ASSERTION - pagsasalin sa Tagalog

• assertion
• badya
• pahayag
• sa sinasabi
• nasasakluban

Mga halimbawa ng paggamit ng Assertion sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

I want to seek support for that assertion by quoting the Bible, specifically Psalm. 87: 3-4.
Gusto ko sa pagpangita sa suporta alang sa pangangkon nga pinaagi sa pagkutlo sa Bibliya, ilabi Salmo. 87: 3-4.

That Clenbuterol build muscle is an irrefutable fact This assertion is based on the numerous narratives
Na Clenbuterol magtatayo ng kalamnan ay isang hindi masasagot katotohanan Ang assertion na ito ay batay sa maraming mga narratives

And truthfully whether the assertion that, by joining the EU,
At makatotohanan kung ang badya na, sa pamamagitan ng pagsali sa EU,

In reality, some have credited Bodhidharma with the initiation of Shaolin martial arts, even though this assertion has been discredited by numerous.
Sa katunayan, ang ilan ay may kredito na Bodhidharma sa pagsisimula ng Shaolin martial arts, kahit na ang assertion na ito ay discredited ng marami.

That Valgomed will optimize her feet is an irrefutable reality Because of the numerous documents this is not just an assertion.
Na Valgomed ay i-optimize ang kanyang mga paa ay isang hindi masasagot katotohanan Dahil sa maraming mga dokumento na ito ay hindi lamang isang assertion.

In fact, some have credited Bodhidharma with the initiation of Shaolin martial arts, though this assertion has been discredited by many.
Sa katunayan, ang ilan ay may kredito na Bodhidharma sa pagsisimula ng Shaolin martial arts, kahit na ang assertion na ito ay discredited ng marami.

If the site contains legible inscriptions that can be interpreted(another tricky assertion, since the Indus Manuscript did not give up its secrets).
Kung ang site ay naglalaman ng nababasa na inskripsiyon na maaaring mabigyang-kahulugan( isa pang mapaglalang claim, dahil ang Indus Manuscript ay hindi naglalabas ng mga lihim nito).

Now assume that we have proved our assertion for all, where k is a certain number with,
Ngayon ay ipinapalagay na namin ang aming pinatunayan assertion para sa lahat ng, Kung saan k ay isang tiyak

Since this is a very serious assertion, will be added here over time in detail many other symptoms of poisoning mainly these three enumerated chemicals(on some other sites they are listed already).
Dahil ito ay isang malubhang badya, ay idadagdag dito sa paglipas ng panahon sa mga detalye maraming iba pang mga sintomas ng pagkalason pangunahing theese tatlong enumerated mga kemikal( sa ilang iba pang mga site na ito ay nakalista).

For Christians, the excess of Fat Tuesday serves as an outlet for self assertion and self gratification before the period of Lent,
Para sa mga Kristiyano, ang labis sa Taba Martes nagsisilbing isang palabasan para sa sarili assertion at self kasiyahan bago ang panahon ng Mahal

Assertion, that the action of microwaves will damage the plant tissues,
Badya, Na ang pagkilos ng mga microwave ay makapinsala sa mga tisyu ng halaman,

Call this assertion.
tapos na. Tumawag ito assertion.

in Houston throughout the mission, based on the assertion.
sa Houston sa panahon ng misyon, ayon sa pahayag.

Assertion: The Function of constructing this web site is to offer helpful info,
Badya: Ang Pagpapaandar ng paggawa ng web site na ito ay upang mag-alok ng kapaki-pakinabang

did not attempt to put this assertion into a formal setting.
ngunit hindi tangkain sa ilagay ito assertion sa isang pormal na setting.

though the provincial government is steadfast in its assertion that the local content provision will not be changed.
bagaman ang pamahalaan ng probinsiya ay matatag sa badya nito na ang mga lokal na probisyon ng nilalaman ay hindi nagbago.

it is not surprising that some programmers almost seriously answer the question of mining- it's simple words assertion that this production of virtual gold.
ito ay hindi nakakagulat na ang ilang mga programmer halos sineseryoso sagutin ang tanong ng pagmimina- ito ay mga simpleng salita badya na ito produksyon ng mga virtual na ginto.

This non-US developed market growth portfolio reflects Baillie Gifford's assertion that it is“not in the business of rehabilitating the bad
Ang non-US na binuo ng portfolio ng paglago ng merkado ay sumasalamin sa pahayag ni Baillie Gifford na ito ay" hindi

there was something that caught my eye in Islam's comments, an assertion that I would never understood“the real reason why Paul did everything he did,” as Islam put it.
nakuha ko ang aking mga mata sa mga komento ng Islam, isang assertion na hindi ko kailanman naintindihan ang" tunay na dahilan kung bakit ginawa ni Pablo ang lahat ng ginawa niya," ayon sa Islam.

I would suggest that there is no logical progression from the number of illegal immigrants to the assertion of a“humanitarian crisis,
Gusto ko iminumungkahi na walang lohikal na pag-unlad mula sa bilang ng mga iligal na imigrante sa pagpapahayag ng isang" humanitarian crisis,