RIGHT - pagsasalin sa Tagalog

• kanan
• tama
• karapatan
• right
• tamang
• mismo
• di ba
• ha
• matuwid
• totoo
• huh
• noh
• okay
• diba
• no

Mga halimbawa ng paggamit ng Right sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

This right here,?
Ito mismo, dito?

Dad? You have the right to an attorney?
May karapatan ka sa isang abogado. Dad?

Luke's right to be worried, Dad.
Tama si Luke para mag-alala, Tay.

From a distance. When the time's right.
Sa tamang pagkakataon.

Kill her.- Right.
Kanan. Patayin siya.

Luk 20:22- Is it right for us to pay taxes to Caesar or not?”.
Ito ba ay Matuwid bagang kami ay bayaran ang buwis kay Cesar, o hindi?".

All right, gents.
All right, mga ginoo.

You all right? You OK?
Lahat kayo ha? Okay ka lang?

You have the right to an attorney.
May karapatan ka sa abogado.

Right, Rio?
Tama, Rio?

Knowledge, desire, and the right equipment.
Pagnanasa at tamang kagamitan. Kaalaman.

So you refuse, right?- Go away.
Kaya't tumanggi ka, di ba?- Umalis ka.

Right there at that table.
Diyan mismo sa mesa.

Right a bit. Left a bit again.
Kanan naman. Kaliwa ulit.

This isn't right, John says.
Hindi raw ito totoo, sabi ni John.

What right therefore have I yet that I should cry any more to the king?
Ano pa ngang matuwid mayroon ako, na aking maisisigaw pa sa hari?

The right of way.
Right of way.

It's my goddamn right.
Karapatan ko ito.

Right, Kumagaya?!
Di ba, Kumagaya? Tama!

At the right moment, I toss it to the tunnel.
Sa tamang pagkakataon, ihahagis ko ito sa lagusan.