SUPPOSED - pagsasalin sa Tagalog

• dapat
• pakunwari
• sinapantaha
• inakala
• diumanong
• supposed
• diumano'y
• ipinagpapalagay

Mga halimbawa ng paggamit ng Supposed sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Supposed to have been born there.
Siguro siya ay Born dito.

You are supposed to wander as you would like.
Nawa ay marating mo ang landas na gusto mong tunguhin.

We were supposed to spend Christmas together.
Kami ay nagsama-sama upang makisaya ng Christmas.

That wan't supposed to be funny….
Yung sa friend ko naman funny….

We are not supposed to be here,” says a priest.
Hindi ako sigurado kung makakasama ako,” sabi ng isang priest.

I'm supposed to pluck or shave my chin hairs.
Ayokong maging buff or muscled ang katawan ko.

Guards were supposed to check the cells every 15 minutes.
Ang rules nila ay tingnan ang mga batang natutulog every 15 minutes.

I supposed she was still in volleyball practice.
Pinanuod ko siya habang nag practice ng volleyball.

Supposed to want someone who doesn't want me back.- I thought I wasn't.
Akala ko ba hindi dapat ako manatili sa taong ayaw sa akin.

Is that supposed to happen?
Ang dapat na mangyari?

You were supposed to be on fuckin' watch, Frenchie!
Dapat mong maging sa fuckin 'relo, Frenchie!

What's that supposed to mean?
Ano'ng ibig mong sabihin?

Is that supposed to happen? A lot of static.
Lumala na. ang dapat na mangyari? Ang daming static.

Supposed to be a blue moon.
May blue moon daw.

And we were brought together, so maybe I'm supposed to help you somehow.
Pinagtagpo tayo kaya siguro nakatakda din akong tulungan ka.

What is that supposed to mean?
Ano'ng ibig mong sabihin?

But where are folks supposed to go?
Pero nasaan yung mga taong inaasahan niya?

Not sure what's that supposed to mean.
Hindi sigurado kung ano ang ibig mong sabihin.

You don't look as I supposed.”.
Kasi parang hindi ko matanggap.".

What's that supposed to mean?
Ano ba ang ibig mong sabihin?