A DECLARATION - prijevod na Hrvatskom

• izjava
• deklaracija
• objava
• proglašavanje
• izjavu
• deklaraciju
• objavu
• proglasa
• izjave
• deklaraciji
• deklaracije
• objave
• objavom
• izjavom
• proglašavanja

Primjeri korištenja A declaration na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

this was a declaration of war. Thank you.
ovo je bila objava rata.

Listen! was attacked by German troops without a declaration of war. Radio: The Soviet Union.
Sovjetski savez, napadnut je od Njemačke vojske. Slušajte! bez objave rata.

Meanwhile… I will view any incursion as a declaration of war.
U međuvremenu… Svaki upad ću smatrati objavom rata.

Was attacked by German troops without a declaration of war. Hear! The Soviet Union.
Sovjetski savez, napadnut je od Njemačke vojske. bez objave rata.

Start a war. Party-sanctioned production is like a declaration of war!
Proizvodnja odobrena od partije je kao objava rata! Započelo rat!

I will view any incursion as a declaration of war. Meanwhile.
I najmanji napad smatrat ću objavom rata. U međuvremenu.

The way they looked at us was a declaration of war, right from day one.
Način na koji su nas gledali bio je objava rata, od prvog dana.

You detonated two in Pakistan without a declaration of war.
Bacili ste bombe na Pakistan bez objave rata.

it is a declaration of war.
ovo je objava rata.

The Soviet Union, was attacked by German troops without a declaration of war.
Sovjetski savez, bez objave rata.

Of my request to Congress for a declaration of war. Events like these underscore the urgency.
Hitnost moga zahtjeva Kongresu za proglašavanjem rata. Događaji poput ovoga podcrtavaju.

Events like these underscore the urgency of my request to Congress for a declaration of war.
Događaji poput ovoga podcrtavaju hitnost moga zahtjeva Kongresu za proglašavanjem rata.

The participation vocabulary will be a presentation and a declaration of future co-operation.
Rječnik participacije bit će prezentacija i proglas buduće suradnje.

Barlow then wrote a manifesto that he called A Declaration Of Independence Of Cyberspace.
Barlow je napisao manifest koji je nazvao Deklaracijom o nezavisnosti cyberspace-a.

It is alsmost a declaration of war.
To je ravno objavi rata.

That last one was an interrogatory, not a declaration.
Taj posljednji bio je ispitivanje, a ne izjava.

And she just thought it was a declaration of love or something.
Ona je umislila da je to izjava ljubavi.

It's a declaration.
Ovo je objava.

Impossible is not a declaration.
Nemoguće nije izjava.

A a declaration of catches and fishing efforts during the relevant period;
A izjavu o ulovu i ribolovnim naporima tijekom relevantnog razdoblja;