Primjeri korištenja Rivalries na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We're here today because of the oldest of rivalries.
Rivalries on display here in the sanctuary.
Suparništava izloženih ovdje u svetištu.Rivalries, perhaps, but nothing to warrant something like this.
Rivalitet, možda, ali ništa što bi opravdalo ovako nešto.Petty rivalries only after cocktails.
Suparništvu je mjesto samo nakon koktela.The new underground market brought back old rivalries to the surface.
Novo ilegalno tržište je izvuklo na površinu stari rivalitet.You're wasting your life with these rivalries.
Tratiš si život s tim suparništvima.A society dominated by males is a never ending series of rivalries.
Društvo u kojem dominiraju mužjaci beskrajni je niz suparništava.Or rivalries now buried in the tomb?
Ili rivala koju su sad pokopani u grobnici?Not old rivalries.
Ne o starim rivalstvima!Which is not going to happen if I engage in petty rivalries.
Koji se neće desiti ako nastavim sa sitnim rivalstima.Things are about to get warmer when one of the hottest hockey rivalries.
Power struggles, rivalries.
Borbe za vlast, rivaliteti.They are hip-deep in their own agendas and their own rivalries.
Duboko su zaglibili u svojim programima i ličnim rivalstvima.You don't want rivalries flaring up again.
Continued fixation on divisive issues of the past-- particularly ethnic rivalries-- would only repel potential investors and slow regional progress towards EU integration, Tadic warned.
Nastavak opterećenosti pitanjima iz prošlosti koja dovode do podjela-- posebice etnička suparništva-- samo će odbiti potencijalne ulagače i usporiti regionalni napredak u smjeru integacije u EU, upozorio je Tadić.These rivalries and petty conflicts that seem all so consuming right now,
Ti rivalstva I sitni sukobi koja čini sve kako konzumiranje upravo sada,end long rivalries.
okončati dugotrajna suparništva.the dark created rivalries amongst all and sundry to ensure that its own plans to enslave Mother Earth's children would triumph.
je kreirao rivalstva među svima kako bi osigurao da će njegovi vlastiti planovi da zavlada djecom Majke Zemlje uspjeti.political rivalries in pursuit of power,
On those sites, debates take place with topics ranging from ethnic rivalries to literature and the arts.
Na tim se stranicama razvijaju debate s temama u rasponu od etničkog suparništva do literature i umjetnosti.
