CAN'T EXPLAIN in Arabic translation

• لا يمكن أن يفسر
• لا أستطيع توضيح
• لا أستطيع شرح
• لا يمكن تفسير
• لا تستطيع أن تفسر
• لا أستطيع أن أشرح
• يستطيع تفسير
• لا يمكن أن تفسر
• لا أَستطيعُ تَوضيح
• لا أستطيع التوضيح
• لا تستطيع توضيح
• لا يستطيعون شرح

Examples of using Can't explain in English and their translations into Arabic

You can't explain it because you didn't do anything.
أنت لا تستطيع توضيحه لأنك ما عملت أيّ شئ

I can't explain now. I will tell you later.
أنا لا أستطيع التوضيح الآن سأخبركِ لاحقاً

I can't explain it, but I tought if somebody was trying to.
أنا لا أَستطيعُ تَوضيحه، لَكنِّي إعتقدتُ إذا شخص ما كَانَ يُحاولُ إلى

You said yourself, Sheriff, even science can't explain how lightning works.
قلت نفسك، مدير شرطة، حتى علم لا تستطيع توضيح كم أعمال خاطفة

I can't explain now, my dear,
أنا لا أَستطيعُ تَوضيح الآن، عزيزي،

Things that I can't explain.
الأشياء التي أنا لا أستطيع التوضيح

Can't explain the logic of it.
لا يستطيع توضيح المنطق منه

I…can't explain that.
لا أستطيع تفسير هذا

I can't explain it. Is that bullshit?
انا لا استطيع ان اشرحه لك انه هراء?

He can't explain what can't exist.
هو لا يستطيع ان يفسر شيئا غير موجود

I can't explain over an open line.
أنا لا أَستطيعُ التَوضيح على خَطِّ مفتوحِ

I can't explain now.
أنا لا أَستطيعُ التَوضيح الآن

Doctor, science can't explain everything.
دكتور" العلم لا يمكن ان يفسر كل شيء

At least the local PD can't explain it.
على الأقل بي دي المحليّ لا يستطيع توضيحه

It's a long story, I can't explain now.
هو a لمدة طويلة قصّة، أنا لا أَستطيعُ التَوضيح الآن

Let your brother eat in peace. He can't explain something like that.
دع أَخاك يأْكل بسلام أنه لا يستطيع توضيح شىء كهذا

Ever since he met you, he's been surrounded by things he can't explain.
منذ أن قابلك، هو محاط باشياء لا يستطيع شرحها

Science can't explain the phenomenon, but religion does.
CHFFFF0}"العلم لا يمكنهُ أن يفسر هذهِ الظاهرة" {\1cHFFFF0}"لكن الدين يمكنهُ ذلك

Science can't explain the phenomenon, but religion does.
CHFFFF0}"العلم لا يمكنهُ أن يفسر" {\1cHFFFF0}هذهِ الظاهرة""لكن الدين يمكنهُ ذلك

And I can't explain to you how sorry I am for the things that I did to you.
وأنا لا أستطيع أن أشرح لك كيف أنا آسف للتلك الاشياء التي فعلته بك