THE BLAME in Bengali translation

• দোষ
• দোষারোপের
• দায়ী
• দায়
• দোষের

Examples of using The blame in English and their translations into Bengali

The blame is not theirs but others.
দোষটা এদের নয়, অন্য কারো।

Place the blame properly.
দোষারোপ ঠিকমতো করতে হবে।

But all the shame and the blame won't change a thing.
দুশ্চিন্তা ও দোষারোপ কোনটাই কিছু বদলাতে পারেনা।

At the time, he put the blame squarely on currency weakness.
এ সময়, তিনি মুদ্রার দুর্বলতার জন্য দোষটি পুরোপুরি রেখেছিলেন।

Yep, its horrible, but put the blame in the right place.
হ্যাঁ, দোষারোপ নিজেকেই করা উচিত, কিন্তু আপনি দোষারোপটা ভুল জায়গায় করছেন।

The blame is mine, no doubt about it.
এটা আমার ত্রুটি, সে বিষয়ে সন্দেহ নেই।

I won't be the only one taking all the blame.
আমি একা সব দায়ভার নিতে রাজি নই।

I will take the blame.
এর দায়টা আমি নিয়ে নিচ্ছি।

Its wrong to place all the blame or responsibility on God.
আর সকল ত্রুটিমূলক বা নেতিবাচক গুণাবলীকেই আল্লাহর ব্যাপারে অস্বীকার করে।

He is trying to put the blame on Syria.
তবে এই ভুলের দায় সিরিয়ার ওপরে চাপিয়েছেন তিনি।

The blame of refusing the genuineness of this Gospel from.
থেকে এই গসপেল এর অকৃত্রিমতা অস্বীকার এর নিন্দার।

And his was the blame.
এবং সে তো ছিলো অপরাধ যোগ্য ৫০১৭।

Usually mental illness is the blame for suicide.
সাধারণত আমরা বলি মানসিক রোগই আসলে আত্মহত্যার জন্য দায়ী।

The antidote for defensiveness(playing the victim) is to develop the maturity to accept responsibility instead of deflecting the blame.
Defensiveness প্রতিষেধক( শিকার বাজানো) দোষ deflecting পরিবর্তে পরিপক্বতা দায়িত্ব গ্রহণ করতে বিকশিতহয়।

Though the dog usually gets the blame, as often as not the owner made an unfortunate or ill-considered choice.
কুকুর সাধারণত দায়ী পায় যদিও, হিসাবে প্রায়ই হিসাবে না মালিক একটি দু: খজনক বা অবিবেকী পছন্দ করেছেন।

Frank Benford in 1938, to whom all the glory(or the blame, depending on which side of the fence you find yourself) went.
যাকে সব মহিমা( বা দোষ, বেড়া যা পার্শ্ব উপর নির্ভর করে আপনি নিজেকে খুঁজে পেতে) গিয়েছিলাম।

Stop punishing yourself for your failed relationship and stop playing the blame game, as it's not going to make you feel any better.
আপনার ব্যর্থ সম্পর্ক জন্য নিজেকে শাস্তি বন্ধ করুন এবং দায়ী খেলা খেলে বন্ধ, এটা যাচ্ছে না হিসাবে আপনি কোনো ভাল বোধ করতে।

When an arranged marriage fails, parents take the blame for arranging it in the first place and double up their efforts to get their son or daughter married again.
যখন একটি ব্যবস্থা বিবাহ ব্যর্থ, বাবা প্রথম স্থানে এটি আয়োজনের জন্য দায়ী নিতে এবং তাদের প্রচেষ্টা আপ দ্বিগুণ তাদের পুত্র পেতে বা কন্যা আবার বিয়ে।

The Pakistani government put the blame on the Taliban, but both Taliban and al-Qaida denied involvement in the attack.
পাকিস্তান সরকার এই হামলার পেছনে তালেবান জড়িত বলে দাবি করলেও, জঙ্গি গোষ্ঠী তালেবান এবং আল- কায়দা- উভয়েই সেই হামলার দায় অস্বীকার করে৷।

Young free mixing of men and women in Western society it does not mind of the blame.
নারী- পুরুষের অবাধ মেলামেশায় অভ্যস্থ পশ্চিমা সমাজ একে দোষের কিছু মনে করে না।