TO THE CASE in Bulgarian translation

• по делото
• за случая
• на казуса
• до разследването
• за случаите
• към калъфа
• към кутията
• на процеса

Examples of using To the case in English and their translations into Bulgarian

This is testimony to the case.
Така че, това е доказателството за случая.

Sometimes his"contribution" to the case and brings the environment.
Понякога си"принос" към случая и носи на околната среда.

Let's just get back to the case, all right?
Нека да се върнем на случая, става ли?

And what happens to the case against you?
А какво стана с делото срещу вас?

I understand that there's some physical evidence relating to the case that was lost?
Има ли някакви улики, отнасящи се към делото, които са били загубени?

If any memories relevant to the case return to you, please contact Louise here.
Ако някои важни за делото спомени Ви се възвърнат, моля свържете се с Луиз.

Attach the hard drive to the case with screws.
Прикрепете твърдия диск на случая с винтове.

I was reassigned to the case last night.
Бях назначен по случая снощи.

This is similar to the case in art.
Това е подобно на случая в чл.

I'm close to the case, I have read the documents.
Навътре съм в случая и съм чел документацията.

Turning to the case of George Michael:
Да се обърнем към случая с Джордж Майкъл:

This also applies to the case of the eight princesses in Brussels.
Такъв е и случаят с осемте арабски принцеси.

Going back to the case of Paul my neighbor from the 12th floor.
Да се върнем на случая с Павел моя съсед от 12 етаж.

You Have An All-Access Pass To The Case, Not My Fave Five, So Go.
Ти имаш пълен достъп до случая, Не и аз, така че тръгвай.

The key to the case is the watch.
Ключът към случая е часовникът.

Other circumstances relevant to the case(optional information).
Други обстоятелства, които имат отношение към делото(факултативна информация):….

Ok, to the case….
Добре, в случая….

Introduction to the case and initial anlysis of the facts.
Запознаване с казуса и първоначален анализ на фактите;

There are complexities to the case that are beyond the normal scope of.
В този случай има усложнения, които са извън нормалното за тези мащаби.

Public reaction to the case indicated the change in Greek attitudes.
Обществената реакция към делото, посочва промяната в нагласите на гръцкото общество.