CASTE in Chinese translation

• 种姓
• 种性
• 等级
• 阶层
• 阶级
• 宗姓

Examples of using Caste in English and their translations into Chinese

Tomb caste.
秘密盗墓种姓.

She realised the value of the family to break caste discrimination.
她意识到家庭价值可以打破种姓歧视。

In our village my family is lower caste.
在我的村子，我的家庭属于低等种姓。

Q: Did the caste system exist in the newly emerging countries too?
问：在新兴国家地方也有种姓制度吗？?

In India the caste division was abolished by the Constitution, but the discrimination of the Dalits is still rooted in society.
在印度,种姓划分被宪法废除,但对达利特人的歧视仍然植根于社会。

Concerns were also noted at the lack of a national housing policy, caste discrimination, reduced access to primary education and poor health services.
它还关注缺少国家住房政策、种性歧视、小学入学人数下降以及医疗卫生服务落后等。

It further prohibits discrimination on the basis of sex, caste, religion or place of birth(Article 15).
此外，《宪法》禁止基于性别、种姓、宗教或出生地的歧视（第15条）。

So the new public schools became a vehicle to promote caste privilege, rather than a vehicle for improvement of all.
所以新的公立学校成为促进等级特权车辆,而不是一个改进的工具。

Continue to promote the rights of women in their choice of marriage and their equality of treatment independent of caste and tribe or other considerations.
继续促进妇女的婚姻选择的权利和不受种性、部落和其他考虑因素影响的平等待遇的权利.

These values are free from the chains of caste, class, creed, gender, age, ethnicity and language.
这些价值观不受种姓、阶级、教义、性别、年龄、族裔和语言的束缚。

Continue to promote the rights of women in their choice of marriage and their equality of treatment independently of caste and tribe or other considerations(Holy See);
继续促进妇女的婚姻选择的权利和不受种性、部落和其他考虑因素影响的平等待遇的权利(罗马教廷)；.

At least to its ruling members, slavery, caste, and class rule are'natural' in the sense of being unquestionable.
至少对它的统治者来说，奴隶制、等级制和阶级统治是“自然的”，带着不容置疑的意味。

In the United Kingdom, due to caste prejudices, many lowercaste members have also formed their own separate organizations and temples.
在联合王国，由于种姓偏见，许多低等种姓成员也组成了其自己单独的组织和廟宇。

A member of India's poorest and most oppressed caste is expected to be elected president.
来自印度最贫穷也最受压迫阶层的人有望当选印度新一任总统.

Our caste is always changing, just enough to make sure that everything stays the same.
我们这个阶级总在不多不少地做一些改变，以刚好确保一切保持原样。

Under article 26 of the Constitution there would be no discrimination against any citizen on the basis of race, religion, caste, sex, residence or place of birth.
宪法》第26条规定，不得因族裔、宗教、种性、性别、居住地或出生地而歧视任何公民。

All of these factors, together with education, household wealth and religion or caste, can explain approximately 69% of the gender gap in electoral political participation.
所有这些因素，加上教育，家庭财富和宗教或种姓，都可以解释大约69％的选举政治参与中的性别差距。

That we have no class or caste system, no ghettoes, no master race except with respect to Negroes?
我们没有等级或阶级制度，没有种族隔离聚居区，没有优等民族，但黑人除外？?

The Constitution of Bangladesh prohibited discrimination on the grounds of race, religion, caste, creed, gender or place of birth.
孟加拉国《宪法》禁止基于种族、宗教、阶层、信条、性别或出生地的歧视。

All employees at Loxim are treated well without any bias to sex, religion, caste or creed and are given equal rights and privileges.
Loxim的所有员工都不会因性别、宗教、阶级或信仰受到偏见，并享有平等权利和特权。