Examples of using Caste in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ignorance, caste systems in society,
And if the Indian bloodis running in your veins I want only that Indianto come forward I don't want anyone else Beyond the barrierof caste and religion… if one of youin this gathering if he or she is an Indian.
Seorg Indian dan jika darah India sedang mengalir dalam urat anda Di sebalik halangan kasta dan agama salah seorang dari kamu dalam perhimpunan ini.behaviour, caste or spiritual order, is tortured in this hell. Yamadutas throw him head-first and torment him.[1][2].
tingkahlaku, kasta atau tahap agama akan diseksa di neraka ini.[ 1][ 2].all Hindus of any caste, creed or sect,
semua Hindu dari semua kasta, kepercayaan, atau sect,holding umbrellas in front of higher caste members Prohibition from entering other caste homes Prohibition from using common village paths Separate burial/cremation grounds Prohibition from accessing common/public properties
memegang payung di hadapan anggota kasta yang lebih tinggi Larangan memasuki rumah kasta lain Larangan menggunakan jalan kampung yang biasa Tanah perkuburan/ pembakaran yang berasingan Larangan mengakses harta bendaFrom barbarians to gypsies… castes, high and low.
Dari gasar ke normad kasta, tinggi dan rendah.At the moment, the castes are not yet named, but in the sequel may appear.
Pada masa ini, kasta belum dinamakan, tetapi dalam sekuel boleh muncul.Huh? If Dharavi is a tiny India with all castes, religions, languages?
Jika Dharavi adalah India kecil dengan semua kasta, agama, bahasa Huh?If Dharavi is a tiny India with all castes, religions, languages… Huh?
Dharavi adalah India kecil dengan semua kasta, agama, bahasa Huh?Termite colonies have a number of different looking individuals known as castes.
Koloni anai-anai mempunyai beberapa individu berbeza, yang dipanggil sebagai kasta.Reserved seats in India for Anglo-Indians and scheduled castes and scheduled tribes;
Kerusi simpanan di India for Anglo-India dan kasta terjadual dan puak terjadual;The Dalit are also called the"untouchables" and are considered to be beneath all of the castes.
If Dharavi is a tiny India withall castes, religions, languages… he is its King!
Not exactly. but several symbiote species still do. I found no Swarm castes that use language.
Saya tak jumpa kasta Swarm yang berbahasa kecuali sesetengah spesies simbiotik. Tak juga.It divides people belonging to the Hindu religion into four main categories, which are further divided into about 3,000 castes and 25,000 sub-castes, each based on their specific occupation.
Berdasarkan empat kategori utama di atas kemudian wujud sekitar 3, 000 kasta dan 25 ribu sub-kasta yang diasaskan berdasarkan jenis pekerjaan masing-masing.The main castes are further divided into about 3,000 castes and 25,000 sub-castes, each based on specific occupations.
Berdasarkan empat kategori utama di atas kemudian wujud sekitar 3, 000 kasta dan 25 ribu sub-kasta yang diasaskan berdasarkan jenis pekerjaan masing-masing.These larger colonies consist mostly of sterile, wingless females forming castes of“workers”,“soldiers” or other specialised groups.
Koloni-koloni besar ini sebahagian besar ahlinya merupakan semut betina tanpa sayap mandul yang membentuk kasta" pekerja"," askar", atau kumpulan khusus lain.of children in schools Bonded labour Social boycotts by other castes for refusing to perform their"duties"[21].
kanak-kanak di sekolah Tenaga kerja terikat Pemulauan sosial oleh kasta lain kerana enggan melaksanakan" tugas" mereka[ 1].Now, boys and girls from different castes, who would never even usually mingle, are now all skating together.
Kini meluncur bersama-sama. Lelaki dan perempuan dari kasta berbeza yang dulunya tak bergaul.And no inequality between the rich and the poor. As long as I'm here, there will be no castes.
Dan tiada perbezaan antara orang kaya dan miskin. Kasta tak wujud selagi saya ada di sini.
