CASTE in Marathi translation

• जात
• जाती
• जातीचे
• caste

Examples of using Caste in English and their translations into Marathi

Nowadays election candidates are also being chose on the basis of his or her caste& voters numbers from that caste& we call our self a secular country!
निवडणुकीचे उमेदवारही आजकाल__ किंवा__ जातीच्या आधारे व त्या जातीमधील मतदार संख्येच्या आधारे निवडले जातात व तरीही आपण स्वतःला धर्मनिरपेक्ष देश म्हणवतो!

This is where you can choose caste no bar if you are not keen on community-based matches.
जेथे आपण नाही बार जातीला निवडू शकता समुदाय आधारित सामने उत्सुक नाहीत तर हे आहे.

Thus,"Caste" is not an accurate representation of jāti in English.
म्हणूनच' कास्ट' ही संकल्पना इंग्रजी भाषेमध्ये 'जाती' ह्या संकल्पनेचे योग्य प्रतिनिधीत्व करित नाही.

The study tracked online matrimony sites for caste preferences and reports that anywhere between 20% to 60% of users choosing to say“caste no bar” in their profiles.
अभ्यास ट्रॅक ऑनलाइन विवाह साइट जात प्राधान्ये आणि अहवाल कुठेही दरम्यान 20% ते 60% म्हणायचे निवडून वापरकर्ते त्यांच्या प्रोफाईल मध्ये" नाही बार जातीला".

In a paper titled“Marry for what? Caste and mate selection in India”,
एक कागद मध्ये शीर्षक" काय लग्न? भारतातील जाती आणि सोबती निवड", संशोधक,

as too much focus on skin colour, wealth, and caste while leaving our important factors that could make a marriage successful.
व्यवस्था विवाह वाईट सर्वकाही अधिक मजबूत, संपत्ती, एक लग्न यशस्वी होऊ शकते आणि जात आमच्या महत्वाचे घटक सोडताना.

I was even more amazed because upper caste leaders-- men-- were sitting in the house, in her house,
मी अजून थक्क झाले कारण उच्च जातीचे नेते-- माणसं--__ घरात बसलेले होते, आणि चहा- पाणी घेत होते,

language, caste, and the specific denomination or Church.
भाषा, जात, आणि विशिष्ट नाव किंवा चर्च.

An India where it does not matter what religion you practice, what language you speak, what caste you were born into and what colour your skin is.
असा भारत जिथे तुम्ही कोणत्या धर्माचं पालन करता, कोणती भाषा तुम्ही बोलता, कोणत्या जातीत__ जन्म झाला आहे आणि__ त्वचेचा रंग कोणता आहे यानं कोणताही फरक पडणार नाही.

grounds only of religion, race, caste or class or any of them.
वंश, जाती किंवा वर्ग किंवा त्यापैकी कोणत्याही कारणास्तव भेदभाव करणार नाही.

should have reservation policy, so as one day there shouldn't be need of any reservation to any single citizen of this country whatever caste or religion he may be from!
म्हणजे एक दिवस या देशातील कोणत्याही नागरिकास आरक्षणाची गरजच पडणार नाही मग तो कोणत्याही जातीचा असो किंवा धर्माचा असो!

Parents are against love marriage for several reasons- religious/ caste differences, economic disparity, perceived loss of family's honour or reputation, age difference that defies norms(bride older than bridegroom
पालक अनेक कारणांमुळे प्रेम विवाह विरुद्ध आहेत- धार्मिक/ जात फरक, आर्थिक वय, कुटुंबाच्या सन्मान किंवा प्रतिष्ठा अटीचे नुकसान,

commonly known as R. Srinivasan, was a Scheduled Caste activist and politician from then Madras Presidency of British India(now the Indian state of Tamil Nadu). He is a Dalit icon and was a close associate of Mahatma Gandhi and was also an associate of Dr. B. R. Ambedkar.[1] He is remembered today as one of the pioneers of the Scheduled caste movement in India.
मधील अनुसूचित जातीचे कार्यकर्ते आणि राजकारणी होते. ते दलित आदर्श आहेत आणि ते महात्मा गांधी यांचे निकटवर्तीय होते आणि डॉ. बीआर आंबेडकर यांचे सहकारी देखील होते.

India(RPI).[ 3][ 4][ 5][ 6] He hails fom Mahar(Scheduled Caste) community and, in 1956 he got converted into Buddhism along with B. R. Ambedkar, the father of the Indian Constitution.
ते महार( अनुसूचित जाती) समुदायाचे होते आणि १९५६ मध्ये भारतीय घटनेचे जनक बी. आर. आंबेडकर यांच्यासमवेत बौद्ध धर्मात__ रुपांतर झाले.[][][].

In either case, the Rashis and the Nakshatras are divided into four castes- Brahmin,
कोणत्याही प्रकरणात, Rashis आणि Nakshatras चार जाती विभागले आहेत- ब्राम्हण,

This company is based out of Kerala and is a site for all religions and castes with focus on Malayalam-speaking communities.
ही कंपनी केरळ बाहेर आधारित आणि मल्याळम बोलत समुदाय लक्ष केंद्रीत सर्व धर्म व जाती एक साइट आहे.

India is not a country of men and women, castes and religions, etc separately however it is a country of unity where people of all the castes and creeds live together conjointly.
भारत स्वतंत्रपणे पुरुष आणि स्त्रिया, जाती आणि धर्म इत्यादींचा देश नाही परंतु हा एकात्मतेचा देश आहे जेथे सर्व जाती आणि धर्मांचे लोक एकत्रितपणे एकत्र राहतात.

he established the Madras Province Scheduled Castes' Party.
१९३६ मध्ये त्यांनी मद्रास प्रांत अनुसूचित जाती पक्षाची स्थापना केली.

Backward Castes, Christians, Muslims,
मागास जाती, ख्रिस्ती,

remembering important people and events in the history of the Dalits or Scheduled Castes and Scheduled Tribes.[1][2]
घटना लक्षात एक मार्ग म्हणून वार्षिक साजरा आहे दलित किंवा अनुसूचित जाती आणि अनुसूचित जमाती. [1]