Examples of using Has stated in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
India has stated that the decision would impact exports of these products to the US and it is not in compliance with global trade norms.
On her blog, Palmer has stated that she had an abortion at age 17.
China's Defence Ministry has stated that any aircraft ignoring these rules will be subject to“defensive emergency measures”.
The report has stated that the continuously declining inter-generational support within families necessitates the development of well-developed, self- sustaining pension system in the country.
LAC too has stated the need for financing, and CEE has made financing one of the conditions of re-engaging in the SRAP process.
拉加地区也表示需要融资，中东欧将融资作为重新参与分区域行动方案进程的条件之一。Penelope Leprevost has stated publicly that she regrets her actions and expressed her remorse for over-reacting in the heat of the moment.
通过移动分享“PenelopeLeprevost公开声明她对自己的行为表示遗憾，并表达了对当下酷热过度反应的懊悔。Wang Yi has stated:"If you tame the rulers in heaven, you cannot tame the dictators on the ground.".
The official spokesman of the United Nations has stated that the no-fly zones are the result of a unilateral decision unrelated to the United Nations.
联合国官方发言人说，禁飞区是与联合国无关的单方面决定的结果。At the same time, the President of the Republic has stated that he expects the international community to react directly to Turkey' s new provocative action.
同时,共和国总统指出,他预期,国际社会对土耳其的新挑衅行动,会作出直接反应。The International Committee of the Red Cross(ICRC) has stated that the humanitarian situation in the conflict zone is deteriorating dramatically.
国际红十字会表示，冲突地区的人道主义状况急剧恶化。The Administration has stated that except for the limited implementation-related tasks, the contractor's services would no longer be required for any major additional tasks.
行政当局已声明,除了少数与执行有关的任务,任何增添的重大任务都不再需要承包商的服务。The court has stated in its order that he shall not tamper with prosecution evidence and witnesses in any manner.
法院在命令中声明他不得以任何方式篡改检控证据和证人。One court has stated that modifications that favour the addressee are not material and do not have to be accepted expressly by the other party.
一家法院声称，有利于对方的更改不是实质性的，不必由另一方当事人明确表示接受。The United States Government has stated that the Libyan Arab Jamahiriya has not however taken similar steps with regard to its support for other terrorist organizations.
美利坚合众国政府指出,但是阿拉伯利比亚民众国并未就其支助其他恐怖主义组织一事采取类似的步骤。NOAA has stated they will determine-- within one year-- the changes needed in the whales' habitat for their survival.
NOAA表示，他们将确定一年内鲸鱼生存所需的变化.The Government has stated throughout the past five years that private sector development is critical to Montserrat' s sustainable development.
Where the originator has stated that the data message is conditional on receipt of the acknowledgement, the data message is treated as though it has never been sent.
如发端人已声明数据电文须以收到该项确认为条件,则在收到确认之前,数据电文可视为从未发送。He has stated that he is ready to die in the struggle against censorship in Cuba.
他声称准备在反对古巴审查制度的斗争中牺牲。Gulen has stated that in the modern world the only way to get others to accept your ideas is by persuasion.
葛兰声明，在现代社会里让别人接受你的观点的唯一方法就是通过劝说。The Administration has stated that in the past two years the Procurement Division had made significant progress in establishing systems contracts.
行政当局指出,过去两年中采购司在制订各系统合同方面取得了重大进展。
