Examples of using This exception in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
This exception is also applied to the right to acquire legal capacity by birth.
这种例外也适用于因出生而获得法律资格的权利。We include this exception because it matches the commonly-used"vocab file" format.
我们包含这个异常，因为它与常用的“vocab文件”格式相匹配。This exception is vague and may lead to contradictory conclusions by States seeking to apply it.
这个例外不明确,可导致试图适用例外的国家作出相反的结论。The reason why Congress added this exception was to encourage investors to create jobs in areas that have the greatest need.
国会增加这个特例精确地是为了鼓励投资者在最需要经济刺激的地区创造就业机会。This exception does not include leptomeningeal disease or lymphomatous meningitis, which are excluded regardless of clinical stability.
这一例外不包括癌性脑膜炎，不论其临床状况是否稳定都应排除。This exception may enable States to avoid the duty to provide restitution in kind in appropriate circumstances.
这种例外可能使国家能够在适当情况下规避恢复原状的义务。If you wish to handle this exception yourself you may, otherwise Indy will handle it and take the appropriate actions for you automatically.
您可以以您自己的方式处理这个异常，否则的话Indy组件将会处理这个异常并且为您实现正确的处理。And yet, this exception does tell conservatives that we have to be aware of a danger we had not thought of before.
可是，这个例外却告诉了保守人士，我们不得不去了解我们还没有想到过的危险。This exception should be without prejudice to the moral rights of the authors of the work or other subject-matter.
这一例外情况不应损害作品或其他主题作者的道德权利。This exception is FRB 121102, the“repeater,” as astronomers colloquially call it.
这个特例就是FRB121102，天文学家把它叫做“重复者”。However, this exception is a general character and does not speak to terrorism specifically.
然而，这种例外是一般性质的，并不针对恐怖主义。Get() will re-throw this exception, wrapped in an ExecutionException.
Get()会将这个异常封装在ExecutionException中，再重新抛出。This exception does not include carcinomatous meningitis(excluded regardless of clinical stability).
这一例外不包括癌性脑膜炎，不论其临床状况是否稳定都应排除。This exception has been used on rare occasions and on a limited basis for such issues as compliance with sanctions requirements and anti-money laundering principles.".
这种例外发生的情况罕见，次数也有限，比如说需要考察对制裁要求和反洗钱原则的遵守状况等。Congress added this exception precisely to encourage investors to create jobs in areas that have the greatest need for economic stimulation.
国会增加这个特例精确地是为了鼓励投资者在最需要经济刺激的地区创造就业机会。Please note this exception: Sunday testing for the October 3, 2020 SAT will be held October 18, 2020.
请注意这个例外：2020年10月3日的SAT周日考试将于2020年10月18日举行。When EIdConnClosedGracefully is raised in a client, it is an error and you should trap and handle this exception.
当客户端抛出一个EIdConnClosedGracefully时，它就是一个错误，您就应当捕捉并且处理这个异常。Please note this exception: Sunday testing for the October 3, 2020 administration will be held October 18, 2020.
请注意这个例外：2020年10月3日的SAT周日考试将于2020年10月18日举行。Fluttershy was originally conceived by Lauren Faust as an Earth pony, which could explain this exception.
Fluttershy在LaurenFaust的最初设想中是一只陆马，也就解释了这个特例的产生。In other cases(typically servers) this is a normal part of the functioning of the protocol and Indy handles this exception for you.
在另外一些情况下（典型的服务器），这是协议功能的正常的一部分，Indy组件会为您处理这个异常。
