TO IMPLEMENT THE RECOMMENDATIONS in Chinese translation

• 落实
• 执行这些建议
• 落实这些建议
• 实施建议

Examples of using To implement the recommendations in English and their translations into Chinese

Please provide an update on the measures taken to implement the recommendations and the results achieved.
请提供为落实这些建议所采取的措施以及所取得成果的最新情况。

Welcomes the recommendations contained in the evaluation reports and requests the Secretary-General of UNCTAD to implement the recommendations within UNCTAD' s mandate;
欢迎评价报告所载的建议，请贸发会议秘书长在贸发会议的任务授权范围内执行这些建议；.

To implement the recommendations of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination regarding migrants, refugees and asylum-seekers(Canada).
落实消除种族歧视委员会关于移民、难民和寻求庇护者问题的建议(加拿大)。

Burkina Faso has carried out many activities to implement the recommendations on the promotion and protection of human rights.
布基纳法索开展了多项旨在实施建议并促进和保护人权的行动。

Actions to implement the recommendations at various levels should be pursued as soon as is practicable.
实际可行时应尽早在各级采取行动，执行这些建议。

On 18 May, the Government of the Sudan replied in writing, including an appreciation of its requirements to implement the recommendations(annex II).
月18日，苏丹政府作了书面答复，包括对它在落实这些建议方面的需求所作的评估(附件二)。

(a) To implement the recommendations of the Human Rights Council in its resolution 21/5 and in the report of the Secretary-General;
落实人权理事会在其第21/5号决议和秘书长在其报告中提出的建议；.

For committee consideration, staff developed initial proposed implementation plans to evaluate ICANN's ability to implement the recommendations and estimated resource costs.
为便于委员会考虑，工作人员制定了初步拟议实施规划，以评估ICANN实施建议和预估资源成本的能力。

Although the report does not require legislative approval, certain legislation may be needed to implement the recommendations.
虽然委员会的报告无须立法机构批准，但是执行这些建议可能需要某种立法。

He also states that, while the Secretariat will make every effort to implement the recommendations according to a phased approach, some of the recommendations will require additional resources.
他还指出，虽然秘书处将尽一切努力依照分阶段的办法落实这些建议，但某些建议将需要额外资源。

Budget organizations need to undertake immediate steps to implement the recommendations of the Auditor General regarding procurement and financial management practices.
预算机关需要立即采取步骤，落实审计长关于采购和财务管理做法的建议。

Staff provided proposed plans that demonstrated ICANN's ability to implement the recommendations and estimated resource costs.
为便于委员会考虑，工作人员制定了初步拟议实施规划，以评估ICANN实施建议和预估资源成本的能力。

Appropriate recommendations of these assessment reports that affect the financial system are being evaluated by the Reserve Bank towards developing an action plan to implement the recommendations.
储备银行正在评价这些评估报告中影响到金融体制的相关建议，以便拟订行动计划，执行这些建议。

My country stands ready to implement the recommendations of the General Assembly' s special session on HIV/AIDS.
我国随时准备落实艾滋病毒/艾滋病问题大会特别会议的建议。

It indicated that Azerbaijan should establish a mechanism involving Government and civil society representatives to implement the recommendations.
它表示阿塞拜疆应建议一个包括政府和民间社会代表的机制来落实这些建议。

Welcomes with satisfaction the recommendations contained in the evaluation report and requests the Secretary-General of UNCTAD to implement the recommendations within UNCTAD' s mandate;
满意地欢迎评价报告所载的建议，请贸发会议秘书长在贸发会议的任务授权范围内执行这些建议；.

The Commission also welcomes the findings of the external evaluation of the Agency' s organizational development and its efforts to implement the recommendations.
委员会还欢迎工程处对组织发展和工程处实施建议工作的外部评价结果。

UNDP was working diligently to implement the recommendations of decision 18/1 of the High-level Committee as well as the Secretary-General' s own recommendations..
开发署正不懈努力，落实高级别委员会第18/1号决定的各项建议以及秘书长的各项建议。

When submitting the recommendations to other authorities, the Ministry for Foreign Affairs asks them to identify concrete ways to implement the recommendations.
在向其他当局提出建议时，外交部请它们指出执行这些建议的具体办法。

The representative also discussed recent steps taken to implement the recommendations Department-wide.
该代表还讨论了最近为在全政治事务部落实这些建议所采取的步骤。