TO THE PROGRESS in Chinese translation

• 的进展
• 的进步
• 的进度
• 方面取得进展

Examples of using To the progress in English and their translations into Chinese

This will give some criminals a hindrance to the progress of investigations by law enforcement officials through the placement of fake location information.
这将会给一些犯罪分子通过向植入虚假位置信息妨碍执法人员的调查进度。

The privilege of having been able to make our humble contribution to the progress of African peoples in very different areas has been a source of honour and pride for us.
我们有幸能够在不同领域为非洲人民的进步做出微薄贡献，这为我们带来荣誉和骄傲。

The announcement said that the company will continue to pay attention to the progress of the above events and timely fulfill its information disclosure obligations.
但公告称，公司将继续关注上述事项的进展，及时履行信息披露义务。

As one of the four ancient civilizations, China has made outstanding contributions to the progress and development of human society.
作为四大文明古国之一，中国为人类社会的进步与发展做出了杰出贡献。

Both sectors were receiving substantial injections of fresh funds and provided a strategic underpinning to the progress shown in the fourth report.
这两个部门都获得大量新的经费，这为第四次报告所载的进展提供了战略性的基础。

I also wish to convey my sincere appreciation to the staff of the United Nations in Sierra Leone for their hard work and dedication, which has contributed to the progress of the country.
我还衷心感谢在塞拉利昂的联合国工作人员，感谢他们努力工作，全力以赴，促进该国的进步。

Such an arrangement would make it easier for the Commission to evaluate which schedule was more conducive to the progress of its work.
这样一个安排将使得委员会更容易评估哪一个时间表对其工作的进展比较有利。

With advanced quality research, the university contributes to the progress of technical sciences and thus the development of technological innovations.
凭借先进的质量研究，该大学有利于科学技术的进步，因此技术创新的发展。

So there is this cloud of uncertainty, not just related to the progress of Brexit talks but also to the divisions within the governing party.".
因此有这样的不确定性阴云，不仅仅与退欧谈判的进展有关，还与执政党内部的分歧有关。

China is one of the world's long-established ancient civilizations and has made many significant contributions to the progress and development of human society.
中国是世界上几个历史悠久的文明古国之一，为人类社会的进步和发展作出了许多重要贡献。

Allow me also to point that the report of the Secretary-General may perhaps not have paid sufficient attention to the progress in the area of disarmament and non-proliferation.
还请允许我指出，秘书长的报告或许没有对裁军和不扩散领域的进展给予足够注意。

The Durban Declaration affirms that all peoples and individuals have contributed to the progress of the civilization and cultures that form the common heritage of humanity.
德班宣言》申明各国人民和个人为组成人类共同遗产的文明和文化的进步作出了贡献。

Concerns have been raised with regard to the progress of the Conference on Disarmament, the sole multilateral disarmament negotiating forum.
有人对裁军谈判会议这个唯一的多边裁军谈判论坛的进展表示关切。

If it is artificially divided into two worlds, I think it is harmful to the progress of the worlds intelligent society.
如果它被人为地分为两个世界，我认为这对世界智能社会的进步是有害的。

On the other hand, I am not very sceptical,--a frame of mind which I believe to be injurious to the progress of science.
另一方面,我不是很怀疑,--心态,我相信是有害的科学的进步。

The English nation, on the contrary, is very favorably disposed towards the French Revolution, and to the progress of liberty in the whole world;
英语国家,相反,对法国大革命很好意、并在全世界自由的进步;

In the future, the rapid development of RFID technology is of great significance to the progress in the field of Internet of Things.
在未来，RFID技术的飞速发展对于物联网领域的进步将具有重要的意义。

Michelin has always contributed to progress in the mobility of people and goods and, more generally, to the progress of society.
米其林公司的使命是为人和货物移动性的进步，以及更广义地讲，为社会的进步做出贡献。

Today, the African continent is facing problems of a global nature, and successfully solving these problems would provide a tremendous impulse to the progress of the whole international community.
今天，非洲大陆面临着全球性问题，而成功解决这些问题将大大推动整个国际社会的进步。

Support for regional cooperation processes in the fields of macroeconomic dialogue, financial cooperation or technical assistance are vital to the progress of MICs.
在宏观经济对话、财政合作或技术援助的框架内支持区域合作进程，对于中等收入国家的进步至关重要。