WERE APPLIED in Chinese translation

• 适用
• 采用
• 被应用
• 实行
• 申请
• 已应用
• 运用
• 用于

Examples of using Were applied in English and their translations into Chinese

As an example, if the formula were applied for 1998, the amount of this component would be $19 million, calculated as follows.
例如,若将该公式适用于1998年,则这一组成部分的数额是1900万美元,计算如下.

Those tools were applied to 15,000 of Tommy Hilfiger's product images, some 600,000 publicly available runway images and nearly 100,000 patterns from fabric sites.
这些工具被应用到TommyHilfiger的15000个产品图像中，大约60万张公开的走秀照片，以及近10万张来自面料网站的图案。

Inconsistent rations stock monitoring methodologies were applied across missions, resulting in incorrect reserve stock holdings in the reporting period.
各特派团采用的口粮储备监测方法不一致，导致本报告所述期间的口粮储存量不正确。

In response, the representative of China stated that since 1979 China had established a number of special economic areas where more open policies were applied.
对此，中国代表表示，自1979年以来，中国建立了许多实行更加开放政策的特殊经济区。

These processes were applied to demonstrate how Vorticella converts the motion of a movable component.
这些过程用于演示Vorticella如何转换可移动组件的运动。

The Committee regrets that no statistics were provided on cases where the relevant provisions of domestic legislation concerning racial discrimination were applied.
委员会感到遗憾的是，报告没有提供关于适用国内法中有关种族歧视规定的案件的统计资料。

When advancements in computer technology were applied to established investment strategies, the result was remarkable.
同样，将计算机技术运用于成熟的投资策略，其结果也是非凡的。

The signals have to be sent by June 2006 at the latest in order to retain the priority allocated when the frequencies were applied for.
信号最晚必须在2006年6月以前发送，以保住申请频谱时分配到的优先权。

For the crisscrossing corridors, orange high-strength fiber cement boards were applied to the ceiling and the wall.
在十字形走廊中，桔色的高强度纤维水泥板被应用到天花板和墙壁中。

The Committee regrets that no statistics were provided on cases where the relevant provisions of domestic legislation concerning racial discrimination were applied.
委员会遗憾的是，没有提供适用国内法中有关种族歧视规定的案例之统计数字。

Thus, accrual principles were applied only at year' s end, not on a monthly basis.
因此，只在年底而不是按月运用应计原则。

The Commission had in fact approved all 66 additional flights which were applied for by AirAsia on 23 April 2018.
事实上，委员会批准亚航在2018年4月23日申请的所有66次额外航班。

The above provisions were applied to the seven expert group meetings held in 1999(see list in Table 1).
上述规定适用于1999年举行的七个专家组会议(见表1中的清单)。

Pending the entry into force of the Financial Rules of the Tribunal, the Financial Regulations and Rules of the United Nations were applied mutatis mutandis.
在《法庭财务细则》生效之前，继续比照适用《联合国财务条例和细则》。

For all other staff, vacancy factors of 20 per cent for international staff and National Officers and 10 per cent for local staff were applied.
至于所有其他工作人员，对国际工作人员和国家干事适用20％的出缺系数，对当地工作人员适用10％的出缺系数。

Corbett said standard conditions were applied, such as meeting the requirements of provincial government departments.
Corbett说标准条件已经应用，如符合省政府部门的要求。

France indicated that the laws of lese-majesty and computer crimes were applied in an excessive manner that limited the freedom of expression and information.
法国指出，诋毁君主罪和计算机罪行的实施过于严厉，限制了言论和信息自由。

Procedure: Short term amnestics were applied prior to subject's exposure to SCP-2737.
程序:在暴露于SCP-2737前先对对象进行了短期记忆删除。

Then these models were applied to develop suitable conditions in which 3D molecular structure could be controlled.
他们利用这些模型开发能够预测控制3D分子结构的条件。

Earth observation satellite data were applied for studies of glacier/climate interactions in Antarctica and Southern Argentina, and for hydrological research in the Alps.
应用地球观测卫星数据进行了南极和阿根廷南部冰川/气候的相互作用研究和阿尔卑斯山的水文研究。