WERE DISCUSSED in Chinese translation

• 讨论
• 的问题
• 探讨了
• 商讨

Examples of using Were discussed in English and their translations into Chinese

Legal and practical problems associated with tracing and seizure were discussed.
会上讨论了与追踪和扣押有关的一些法律问题和实际问题。

In the late 1960s, erosion problems on Red Hill were discussed, and the campus explored the feasibility of moving the"I" to a new location.
在60年代末期，讨论在红山侵蚀问题，校园探讨移动“I”到新的位置的可行性。

The Board' s observations and conclusions were discussed with the Secretariat, whose views have been appropriately reflected in the report.
委员会的意见和结论已与秘书处讨论，秘书处的意见在本报告中得到了适当反映。

During these meetings, issues of common concern for both the Unit and the organizations were discussed.
在这些会议上讨论了联检组和各组织共同关心的问题。

Meeting with the Minister of Justice on 28 September 2010 in which various human rights issues and UNMIL support to the Ministry were discussed.
年9月28日与司法部长举行会议，讨论各种人权问题和联利特派团对司法部的支持。

The mutual interests of Switzerland and China were discussed at a joint meeting as well as those of the two cities of Tianjin and Basel.
在会谈中，双方探讨了瑞士与中国、以及天津市与巴塞尔这两座城市之间的共同利益。

Financing for backbone infrastructure and universal access to ICTs, applications and content, and capacity-building were discussed.
会上讨论了关于信通技术的主干基础设施和普遍接入、应用程序和内容以及能力建设的资金问题。

The Board' s observations and conclusions were discussed with UNODC, whose views have been appropriately reflected in the report.
审计委员会的意见和结论均经过与毒品和犯罪问题办公室商讨，本报告中适当反映了毒品和犯罪问题办公室的看法。

In the course of those consultations and meetings, the agenda and the format of the special high-level meeting were discussed and agreed upon.
在这些协商和会议的过程中，讨论并商定了高级别特别会议的议程和形式。

The progress of the trial was the subject of discussion at a status conference held in September 2010, during which ways to expedite the proceedings were discussed with the parties.
年9月举行的一次情况会商主要讨论了审判进展，并与各方探讨了如何加快诉讼程序。

On 5 June, at the Steering Committee meeting, the operational framework of the Youth Employment Scheme and the development of short-term and long-term strategies were discussed.
月5日，指导委员会会议讨论了《青年就业计划》的业务框架以及制定短期和长期战略的问题。

The Board' s observations and conclusions were discussed with UNODC and its views have been appropriately reflected throughout the report.
审计委员会的意见和结论均经与毒品和犯罪问题办公室商讨，本报告各部分适当反映了毒品和犯罪问题办公室的看法。

Since 2000, the Council has held 10 open debates at which progress and challenges in the implementation of resolution 1325(2000) were discussed.
自2000年以来，安理会已举行10次公开辩论，讨论在执行第1325(2000)号决议方面的进展和挑战。

The implications of a new basic document setting out, reaffirming or developing protective regimes were discussed.
讨论了阐述、重申或制订保护制度的新编基本文件的所涉问题。

The items presented here were discussed thoroughly with all parties that presented their suggestions, including the Non-Aligned Movement(NAM).
这里提出的项目都同提出建议各方，包括不结盟运动进行了全面讨论。

In this context, Rwanda hosted high level meetings during which matters of peace and security were discussed.
在这方面，卢旺达举行了若干次高级别会议，其间处理了关于和平与安全的问题。

The challenges of commodity-dependent countries and the low labour intensity of mineral extraction were discussed.
会上讨论了依赖初级商品的国家所面临的挑战以其采矿业劳力密集性低的问题。

Energy policy, climate change, HIV-AIDS, and global security are some of the topics that were discussed in previous summits.
能源政策，气候变化，艾滋病毒/艾滋病和全球安全只是过去峰会讨论的一些主题。

Human rights issues connected with the administration of justice, and in particular law enforcement, were discussed.
与会者讨论了与司法、特别是执法有关的人权问题。

For each of the recommendations, roles and expectations for the two secretariats were discussed and agreed upon based on the actions and milestones proposed.
每一项建议都根据拟议的行动和里程碑，讨论并商定两个秘书处的作用和期望。