Examples of using Commentators in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Turkey received and still receives heavy flak from many policymakers and commentators, both in the West and Turkey.
još jest suočena s žestokom kritikom brojnih političara i komentatora, kako na Zapadu, tako i u Turskoj.And as kickoff time fast approaches, to our commentators, John Anderson. without further ado, we will hand you over.
Bez daljnjeg priopćavanja, predat ćemo vam naše komentatore I kad se vrijeme brzog početka približi.re-interpreted by range of philosophers, from early Aristotelian commentators to Kant.
naširoko tumačene u rasponu od ranih komentatora Aristotela do Immanuela Kanta.not limited to regular commentators and occasional guests.
nije ograničen na redovne komentatore i povremene goste.created in collaboration with some of the LEC's most well-known‘casters'(online gaming commentators).
za igru”(Ready to Play), koji su napravili zajedno s nekim od najpoznatijih‘komentatora' LEC.The modular space solutions can also be used as booths for commentators, referees or TV stations.
Modularna prostorna rješenja mogu se upotrijebiti i kao kabine za komentatore, suce ili TV postaje.Some commentators believe that cultural cringe contribute to the perceived anti-intellectualism that has underpinned public life in Australia.
Neki komentator smatraju da kulturno dodvoravanje u stvari potpirava anti-intelektualizam koji podupire javni život u Australji.Serbian media commentators say.
artists, commentators.
umetnicima, komentatorima.Commentators and experts viewed the campaign as dull,
Other commentators, such as Haydn Bush disagree,
Some commentators have been unambiguously negative and others have welcomed
Neki su kritičari nedvojbeno negativni, dok su drugi Plan pozdravili,The channel broadcasts original programs of well-known journalists and commentators, and relies on proven formats.
Tv kanal emitira autorska programa poznatih novinara i recenzent, a također se oslanja na dokazane formate.the main topic of many discussions in Western circles among policy makers and commentators alike.
tema brojnih diskusija u zapadnim krugovima, kako Commentators say the new ministry idea was initiated under EU pressure given Brussels' worries-- at a critical time in the eurozone-- that economically-challenged Romania, itself facing severe crisis, is missing out on billions available to grow the economy.
Komentatori navode kako je ideja o novom ministarstvu začeta pod pritiskom EU uslijed zabrinutosti Bruxellessa zbog činjenice kako Rumunjska, čije je slabo gospodarstvo i samo suočeno s teškom krizom, propušta iskoristiti dostupne milijarde za razvoj gospodarstva.But some commentators believe recent arrests may dramatically alter perceptions of what has been dubbed Turkey's"trial of the century":
Međutim, neki komentatori smatraju kako bi nedavna uhićenja mogla dramatično promijeniti percepcije o-- kako je taj proces nazvan u Turskoj--"suđenju stoljeća":Before the season, several commentators, including Bill Simmons
Prije početka sezone, nekoliko komentatora, uključujući Billa SimmonsaChurch commentators assert that they denied the divinity of the Holy Spirit, and regarded the substance
Crkveni komentatori tvrde da su oboje zanijekali Božanstvo Duha SvetogaChina have led several commentators to observe that if there is a danger of major war today,
Kine navele nekoliko komentatora da primijete da ako postoji opasnost od velikog rata danas,its use has been mainly limited to unidentified commentators since public figures
njegova upotreba uglavnom je ograničena na neidentificirane komentatore, budući da javne osobe
