COMMENTATORS in Tagalog translation

• mga komentarista
• commentators

Examples of using Commentators in English and their translations into Tagalog

Some commentators believe leviathan is a crocodile because of the references to its scales(Job 41:15) and its use as a food source(Psalm 74:14).
May ilang komentarista ng Bibliya na naniniwala na ang leviathan ay isang buwaya dahil sa pagbanggit sa salitang‘ kaliskis'( Job 41: 15) at sa pinanggagalingan ng pagkain nito( Awit 74: 14).

Reputable commentators have claimed that we're in a bubble every year since,
Ang mga kagalang-galang commentators ay nag-claim na kami ay nasa

On the other side, commentators questioned whether this Chinese American boy only dressed in traditional Chinese clothing himself.
Sa kabilang panig, ang mga komentarista ay nagtanong kung ang Chinese American boy na ito ay bihis lamang sa tradisyonal na damit ng Intsik.

Conservative commentators claimed the 2019-20 bushfires were no worse than those of the past.
Ang mga konserbatibong komentarista ay inaangkin ang 2019-20 bushfires ay hindi mas masahol kaysa sa mga nakaraan.

Commentators have suggested learning from countries with better PISA results,
Inirerekomenda ng mga komentarista ang pag-aaral mula sa mga bansa na may mas mahusay

The deal came after what commentators cited as the longest continuous negotiations since the Camp David Accords were signed in 1979.
Ang deal ay dumating pagkatapos ng kung ano Binanggit ng mga komentarista bilang ang pinakamahabang patuloy na negotiations dahil ang Camp David Accords naka-sign in 1979.

Most commentators agree that the crisis is to blame on multiple factors,
Ang karamihan sa mga komentarista ay sumasang-ayon na ang krisis ay dapat sisihin maraming mga kadahilanan,

runners and commentators are encouraged to refrain from using strong profanity
ang mga runner at komentarista ay hinihikayat na pigilin ang paggamit ng malakas

Commentators considered the deal just a small step forward,
Maraming US komentarista itinuturing ang pakikitungo lamang ng isang maliit na hakbang pasulong,

where many commentators are concerned by the BJP's environmental record.
kung saan maraming komentarista ang nababahala sa rekord ng kapaligiran ng BJP.

TV networks had"color commentators" who described every detail of the proceedings.
Ang mga himpilan ng telebisyon ay mayroong mga“ makukulay na komentarista” na naglalarawan ng mga detalye ng bawat pangyayari.

where many commentators are affected by BJP's environmental record.
kung saan maraming komentarista ang nababahala sa rekord ng kapaligiran ng BJP.

social and academic commentators point to individuals who have become disenfranchised,
ang mga social at academic commentator ay tumuturo sa mga indibidwal na naging disenfranchised,

Today's youth are so civic minded that some social commentators have dubbed them the“civic generation.”.
Ang mga kabataan sa ngayon ay may pag-iisip na ang ilang mga sosyal na komentarista ay tinawag na" civic generation".

or experienced commentators, as well as donation messages read by an announcer.
o may karanasan na komentarista, pati na rin ang mga mensahe ng donasyon na binasa ng isang tagapagbalita.

That kind of back-and-forth trading happens routinely in currency speculations that, according to many commentators, contributed decisively to the recent financial crisis.
Iyon uri ng back-at-balik-kalakal mangyayari regular sa speculations pera na iyon, ayon sa maraming mga commentators, nag-ambag tiyak sa kamakailang krisis sa pananalapi.

Some commentators believe that this move was intended to protect Chinese Communist Party general secretary Xi Jinping from the public's anger over the coronavirus outbreak.
Naniniwala ang ilang mga komentarista na ginawa ang hakbang na ito upang protektahan ang pangkalahatang kalihim ng Partidong Komunista ng Tsina na si Xi Jinping mula sa galit ng publiko sa pagsiklab ng coronavirus.

previous commentators have assumed that he made instruments for the sheer sake of keeping his instrument-makers busy.
nakaraang commentators ay may assumed na siya na ginawa para sa mga instrumento ng lubos alang-alang ng mga nag-iingat ng kanyang instrumento-gumagawa busy.

Arctic Monkeys were heralded as one of the first bands to come to public attention via the Internet, with commentators suggesting they represented the possibility of a change in the way in which new bands are promoted and marketed.[6].
Ang Arctic Monkeys ay ipinahayag bilang isa sa mga unang banda na nakarating sa pampublikong atensyon sa pamamagitan ng Internet, na may mga komentarista na nagpapahiwatig na kinakatawan nila ang posibilidad ng isang pagbabago sa paraan kung saan ang mga bagong banda ay pinopromote at pinapalakad.[ 1].

This is a quite remarkable view of the nature of the solar system which later commentators could not bring themselves to follow
Ito ay isang lubos na pansin view ng mga katangian ng solar system na kung saan mamaya commentators ay hindi magdadala sa kani-kanilang mga sarili upang sundin