COMMENTATORS in Arabic translation

• المعلقين
• المعلقون
• والمعلقين
• المحللين
• والمعلقون
• المراقبين
• المفسرين
• الشراح
• ومعلقون
• معلقو
• المفسرون

Examples of using Commentators in English and their translations into Arabic

Commentators: Minister Counsellor Boubacar Diallo(Guinea).
المعلقون: الوزير المستشار بوبكر دياللو(غينيا

Commentators: Ambassador Arnoldo M. Listre Permanent Representative.
المعلقون: السفير أرنولدو م

Some commentators even accorded it jus cogens status.
بل إن بعض المعلقين ذهبوا إلى إضفاء صبغة القواعد الآمرة عليه

Recommendations filmmakers tutorial(even commentators) are good.
توصيات السينمائيين البرنامج التعليمي(حتى المعلقين) جيدة

Talk radio was lit up with commentators and fans.
حديث الراديو أضاء مع المعلقين والمشجعين

The Special Rapporteur notes that according to commentators.
وتلاحظ المقررة الخاصة ما ذهب إليه المعلقون من أن

Some commentators regard this as a customary law obligation.
ويعتبر بعض المعلقين ذلك إلزاماً بموجب القانون العرفي(

Many commentators had asked for the restoration of that phrase.
وطلب كثير من المعلقين استعادة تلك العبارة

Some commentators consider that this rule discriminates against new arrivals.
ويرى بعض المعلقين أن هذه القاعدة تميز ضد الوافدين الجدد

Foreign Policy has since published responses by five commentators.
وقد نشرت فورين بوليسي حينها ردود خمسة معلقين

Many commentators have predicted that the actual figures of.
توقع الكثير من المعلقين أن تكون الأعداد الفعلية للمعوقين في

Commentators from various regions had asked that it be retained.
وقد طلب معلقون من مختلف مناطق العالم الإبقاء عليها

Commentators: Ambassador Gunter Pleuger(Permanent Representative of Germany).
المعلقون: السفير غونتر بلوغر(الممثل الدائم لألمانيا

Some commentators were concerned about the long working hours for FDHs.
وعبّر بعض المعلقين عن القلق إزاء ساعات العمل الطويلة لخدم المنازل الأجانب

But I tell you what. Even look at the commentators.
لكن دعني أخبرك، هل نظرت إلى المعلّقين

Did you know that baseball games have commentators?
أتعرف أنّ لعبة البيسبول لها مُعلّق تليفزيوني؟?

Commentators: Ambassador Heraldo Muñoz(Permanent Representative of Chile).
المعلقون: السفير هيرالد مونيز(الممثل الدائم لشيلي

Some commentators have expressed concern about gender stereotyping in curriculum materials.
أعرب بعض المعلقين عن القلق إزاء تضمين المناهج الدراسية قوالب نمطية تميّز بين الجنسين

On the anniversary of the tournament matches will work best hockey commentators.
في الذكرى السنوية لمباريات البطولة ستعمل أفضل المعلقين الهوكي

Finally, the compatibility doctrine has also received support from numerous commentators.
وأخيرا لقي مبدأ الانسجام دعما أيضا لدى العديد من الشراح(