Examples of using Deserving in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I am certainly more deserving than you.
I was deserving.
So that those more deserving may live. That will gladly give my life.
Times have I placed in deserving hands… this highest honour the theatre knows.
Waiting for a chance. There are plenty of deserving Americans out there.
Postoji mnogo Amerikanaca zaslužnih vani čekajući priliku.God, who are all good and deserving of all my love.
Bože, koji si sve dobro i zaslužuješ svu moju ljubav.I didn't think that I was capable or Deserving of love.
Nisam mislio da sam sposoban ili zaslužujem ljubav.That will gladly give my life, so that those more deserving may live.
Ali bih rado dao svoj život da one koji to više zaslužuju od mene prežive.Brady's returning, matter fact I may be deserving.
Bradyjevi se vraćaju, zapravo možda sam zaslužan.This highest honour the theatre knows. 39 times have I placed in deserving hands.
Sam puta u zaslužne ruke predao najvišu kazališnu počast.There's a lot of people more deserving than me!
Ima mnogo ljudi više zaslužnih od mene!You are truly deserving, Colonel.
Vi ste je uistinu zaslužili, pukovniče.You don't think I'm deserving of one. You?
Tebi? Misliš da je ne zaslužujem.You look deserving of it.
Izgleda da to i zaslužuješ.Not that he isn't deserving of it himself, of course.
Svakako je i on zaslužan.Times have I placed in deserving hands this highest honor the theatre knows.
Puta sam, u zaslužene ruke, predao ovo najveće kazališno priznanje.Find deserving causes. We are always anxious to help local benefactors like yourself.
Pronaći zaslužne uzroke. Uvijek se želimo pomagati lokalnim dobročiniteljima poput vas.facing so many deserving causes.
suočava toliko zaslužnih uzroka.I'm going to rescue those who are deserving.
Idem spasiti one koji su to zaslužili.You? You don't think I'm deserving of one.
Tebi? Misliš da je ne zaslužujem.
