RECKONING in Croatian translation

• obračun
• računanje
• obračunavanje
• obračunu
• obračuna
• računanju
• svođenje računa
• razračun

Examples of using Reckoning in English and their translations into Croatian

No. A reckoning will come.
Ne. Obračun dolazi.

All community members have been through the reckoning many times.
Svi članovi zajednice bili kroz računanju mnogo puta.

I wish we knew more about the reckoning.
Da bar znamo više o tom obračunu.

On the eve of humanity's greatest reckoning? You dare orchestrate an exodus?
Usuđuješ se pobuniti usred večeri najvećeg obračuna čovječanstva?

Whilst I pursue a reckoning overdue.
Dok sam nastaviti računanje prezadužen.

a force beyond our reckoning.
sila izvan naąe obračun.

The quickest way west, by my reckoning- south.
Najbrže zapad, po mom računanju… jug.

And there will be a reckoning. I will learn the name of my enemy.
Naučit ću ime mog neprijatelja, i bit će obračuna.

Now comes their reckoning.
Sada dolazi njihovo računanje.

And the lesson is… A reckoning is what you will find. If you're looking for a reckoning.
A lekcija je… Ako tražite obračun, obračun ćete i dobiti.

There's not gonna be a reckoning.
Neće biti obračuna.

Whatever that means. The reckoning.
Što god to značilo. Računanje.

Let it go like there wasn't gonna be a reckoning.
Pusti to kao da nije bio će biti obračun.

You dare orchestrate an exodus on the eve of humanity's greatest reckoning?
Usuđuješ se pobuniti usred večeri najvećeg obračuna čovječanstva?

The reckoning. Whatever that means.
Što god to značilo. Računanje.

there will be a reckoning.
doći će obračun.

The presence of interior partitions also simplifies the task of reckoning outputs discharges when installing plumbing.
Prisutnost unutarnjih pregrada također pojednostavljuje zadatak obračuna izlaza ispusta prilikom instalacije vodovod.

There has to be a reckoning, Alex.
Tu mora biti računanje, Alex.

Today is your reckoning.
Danas je tvoj računanje.

Oh, a reckoning.
O, računanje.