Examples of using Stayed up in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Damon stayed up just for you.
Damon je ostao budan samo radi tebe.Mama Jeanne stayed up very late talking about it.
teta Jeanne su ostali budni dokasno razgovarajući o tome.I-I stayed up all night, collecting pay stubs, time sheets.
Stayed up all night.
Ostali smo budni cijelu noć.Frank and I stayed up, hitting the cognac for a while.
Frank i ja smo ostali budni, ispraznili In Montreal anyway, right? But Jimmy stayed up.
Last night Eric stayed up late making tuna salad. Okay.
U redu. Sinoć je Eric ostali do kasno izradu salata od tune.You must have stayed up all night thinking of this one.
Ever stayed up on this shit? What's the longest you've?
Što je najduže ti si uvijek ostao gore na ovo sranje?Eric stayed up working on it all night.
Eric je ostao do raditi na tome cijelu noć.I could have stayed up forever.
Who stayed up with you the night your earthworm farm was wiped out?
Tko je ostao s tobom cijelu noć kada ti Your mother and I stayed up all night last night… thinking about your powers.
Tvoja majka i ja ostao do cijelu noc sinoc… razmišljati o svojim ovlastima.We had pizza and stayed up late.
Jeli smo pizzu i ostali do kasno.We had Chinese and stayed up late.
Jeli smo kinesku hranu i ostali do kasno.The engineer stayed up top for a reason.
Inženjer je s razlogom ostao gore.I might as well have stayed up with you.
Mogla sam da bdim s tobom.That's why encouraged Mac to sleep while he stayed up.
Zato je rekao Macu da spava dok je on ostao budan.Dad, you shouldn't have stayed up. Hey, pal.
Tata, da ne bi trebali ostati gore. Hej, prijatelju.Checking on him every 15 minutes. Well, I stayed up that night.
I provjeravao ga svakih 15 minuta. Ja sam ostao budan te noći.
