STAYED UP in Finnish translation

• valvoi
• valvoitko
• valvonut
• valvoa
• valvoivat
• jäi ylös
• jäit
• pysyi pystyssä

Examples of using Stayed up in English and their translations into Finnish

I have never stayed up this late, apart from when breastfeeding.
Mä en oo varmaan koskaan valvonut näin, paitsi imettäessä.

I should not have stayed up late yesterday.
Minun ei olisi pitänyt valvoa myöhään eilen.

She stayed up drinking, and then she went swimming.
Hän valvoi juoden ja meni sitten uimaan.

I would never been to a dance with a girl or… stayed up past midnight.
En ollut käynyt tanssiaisissa tytön kanssa- tai valvonut yli puolenyön.

You must have stayed up late.
Sinun on täytynyt valvoa myöhään.

And who stayed up with you all night after you watched those scary movies?
Ja kuka valvoi kanssasi koko yön, kun olit katsonut niitä elokuvia?

Hey, pal. Dad, you shouldn't have stayed up.
Hei vain.- Et olisi valvonut, isä.

I sure wish Jasper could have stayed up with us.
Kunpa Jasper olisi voinut valvoa kanssamme.

He stayed up all night thinking about it.
Hän valvoi koko yön pohtien sitä.

I have never stayed up this late.
enkä ole koskaan valvonut näin myöhään.

She stayed up two days and nights dosing me with quinine…
Hän valvoi yötä päivää, antoi kiniiniä-

And I have never stayed up this late. I ate my first dude.
Söin ensimmäisen tyyppini, enkä ole koskaan valvonut näin myöhään.

He stayed up all night… and by morning he had it.
Hän valvoi koko yön mutta aamulla se oli valmis.

We stayed up all night too.
Mekin valvoimme koko yön.

I got a hunting rifle and stayed up all night, four, five times a week.
Hankin metsästyskiväärin ja valvoin koko yön neljä viisi kertaa viikossa.

We stayed up all night.
Me valvoimme koko yön.

I stayed up that night, checking on him every 15 minutes.
Minä valvoin sinä yönä, ja tarkistin hänen tilansa 15 minuutin välein.

Each time you stayed up late searching the docks for McClaugherty.
Joka kerta, kun valvoit myöhään etsien McClaughertya satamasta.

I stayed up all night eating.
Minä valvoin koko yön ja söin.

Nothing, we stayed up all night studying.
Ei mitään…-Me valvoimme koko yön töiden parissa.