DAD GOT in Czech translation

• táta dostal
• táta měl
• se otec dostal
• dal táta
• táta koupil
• otec má
• taťka koupil
• sehnal táta
• táta má
• táta začal být
• taťka sehnal
• táta si pořídil

Examples of using Dad got in English and their translations into Czech

My dad got a new job
Můj táta dostal novou práci

Look what your dad got you.
Podívej, co ti taťka koupil.

My dad got me a bloody job here.
To zatracené místo mi sehnal táta.

What? When Dad got him that job in construction?
Jak mu taťka sehnal tu práci na stavbě? Cože?

Lasky's dad got a girlfriend.
Laskyho táta měl přítelkyni.

Because it was at Easter that me dad got his first job.
Protože to bylo zrovna na Velikonoce, kdy táta dostal první práci.

Because my dad got all freaked out when the shooting happened.
Protože můj tatínek dostal veškerý šílený ven kdy střílení se stalo.

When dad got him that job in construction?
Jak mu taťka sehnal tu práci na stavbě?

I remember Dad got 12 presents that year.
Vždycky si to vybavím. Táta měl 12 dárků.

I dreamed your dad got a job in America.
Zdálo se mi, že tvůj táta dostal práci v Americe.

And my dad got deported.
A můj tatínek dostal deportovaný.

Which happened around the same time Dad got a coupon for a fumigation.
K čemuž došlo v době, kdy otec získal poukázku na deratizaci.

Oh, no. Don't tell me Bridgette's dad got you too?
Ne, neříkej mi, že Bridgettin táta měl i tebe?

Then her dad got cancer, and I did it without thinking about the consequences.
A já to udělal, ani jsem nemyslel na důsledky. Její táta dostal rakovinu.

thinking about the consequences. Then her dad got cancer.
jsem nemyslel na důsledky. Její táta dostal rakovinu.

My dad got a new job.
Můj táta má novou práci.

My dad got a boat!
Můj táta má loď!

Your dad got the house.
Tvůj táta má dům.

And we're all going to be in a movie. Dad got a new video camera.
Táta má novou kameru a my všichni budem ve filmu.

Dad got a dog.
Táta má psa.