TABOOS in Dutch translation

• taboes
• taboe
• taboe's

Examples of using Taboos in English and their translations into Dutch

But what about all the taboos and curses?
Maar wat met al die taboes en vloeken?

They do not have taboos.
Er zijn geen taboes.

Why do you find it important to break taboos around sex?
Waarom vinden jullie het belangrijk om taboes rond seks te doorbreken?

The top 10 black men and women relationship taboos.
De top 10 van taboes in relaties tussen zwarte mannen en vrouwen.

Her comedy addresses social taboos and controversial topics,….
Haar komedie richt zich op sociale taboes en controversiële onderwerpen,….

This programme has crossed boundaries and ignored taboos.
Dit programma heeft taboes doorbroken en bruggen geslagen.

Thanks a lot! We just had to manage one another's desires and taboos.
Als we maar rekening hielden met elkaars taboes en wensen. Enorm bedankt.

I don't love: absolutely no taboos if you like it.
Stuur een tip naar Ik hou niet van: absolutly no taboos if you like it.

These changing demographics are loosening old taboos.
Door deze demografische ontwikkelingen worden oude taboes doorbroken.

We as a Parliament must withstand this attempt to shatter taboos.
Als Parlement moeten wij ons tegen het doorbreken van dit taboe verzetten.

We took our taboos and desires into consideration.
Als we maar rekening hielden met elkaars taboes en wensen.

He challenges dogma and taboos.
Hij gaat in tegen dogma's en verboden.

you help break taboos and show your support for the people who are infected
doorbreek je het taboe en steek je mensen die geïnfecteerd zijn

stated in his presentation that in Laeken there were no taboos whatsoever.
heeft in zijn presentatie verklaard dat er in Laken geen enkel taboe overeind bleef.

Shame, stigma and taboos create huge barriers on the way to an HIV test.
Schaamte, stigma en taboe's vormen huizenhoge drempels op de weg naar een hiv-test.

Mr Barnier, that there must be no taboos.
er op geen enkel aspect een taboe mag rusten.

Discrimination against the Roma people was, for years, one of Europe's biggest taboos.
(PL) De discriminatie van de Roma was jarenlang een groot taboe in Europa.

to stop creating taboos around the central issues of reform.
op te houden de centrale hervormingskwesties taboe te verklaren.

not shunning taboos.
hierbij geen taboe schuwend.

We must dismantle social taboos and not only ensure that those who are living with infection receive the medication they need, but also encourage their positive integration into society.
We moeten ook maatschappelijke taboes doorbreken en we moeten degenen die geïnfecteerd zijn niet alleen met medicijnen behandelen, maar ook helpen in de samenleving te integreren.