THE COMMITMENT in Finnish translation

• sitoutuminen
• sitoutuneisuus
• sitoumuksen
• sitoutunut
• sitoudutaan
• maksusitoumus
• lupaus
• sitoutumisestaan
• maksusitoumuksesta
• omistautumista

Examples of using The commitment in English and their translations into Finnish

It reaffirms the commitment of the European Union to support the emergence of a democratic Libya.
Se vahvistaa Euroopan unionin sitoumuksen tukea demokraattisen Libyan luomista.

whether you can handle the commitment.
voitko hoitaa sitoutuminen.

The commitment has already produced action.
Toimintaa sitoumuksen pohjalta on jo ollut.

You make the commitment.
Sormus ja sitoutuminen.

The commitment would aim in both the short
Sitoumuksen tarkoituksena on lyhyellä

I think another thing that I probably struggle with is the commitment.
Ja aikuisuusaspekti. Toinen asia, joka on vaikea, on sitoutuminen.

let us keep and honour the commitment.
joten toivoisin meidän kaikkien pitävän tämän sitoumuksen ja kunnioittavan sitä.

The commitment and ability of the political and socio-economic organizations which represent the people;
Kansalaisia edustavien poliittisten ja yhteiskunnallis-taloudellisten järjestöjen sitoutuminen ja kyvykkyys.

the clear confirmation of the commitment to future expansion.
tulevaa laajentumista koskevan sitoumuksen selkeään vahvistamiseen.

You also know that the commitment from the Member States is totally voluntary.
Tiedätte myös, että jäsenvaltioiden sitoutuminen on täysin vapaaehtoista.

It is central to achieving the commitment made in Gothenburg.
Sillä on erittäin tärkeä asema Göteborgissa tehdyn sitoumuksen toteuttamisessa.

The commitment to consolidation needs to become stronger in good times.
Vakauttamiseen sitoutumisen on oltava voimakkaampaa hyvinä aikoina.

I also welcome the commitment to pursue vigorously the energy
Suhtaudun myös myönteisesti sitoumukseen edistää voimakkaasti energiaa

That, in addition to the aforementioned measures on type approval, the commitment provides for.
Että sitoumus edellyttää edellä mainittujen tyyppihyväksyntään liittyvien toimenpiteiden lisäksi.

They supported the commitment to the strict application of the subsidiarity and proportionality principles.
He kannattivat sitoumusta noudattaa tiukasti toissijaisuus- ja suhteellisuusperiaatteita.

I welcome the commitment of Parliament to respect for human rights in the refugee and prison camps.
Suhtaudun myönteisesti parlamentin sitoumukseen noudattaa ihmisoikeuksia pakolais- ja vankileireillä.

Secondly, the commitment of our ACP partners to establishing a statutory framework that favours investment.
Toinen on se, että AKT-kumppanimme sitoutuvat laatimaan sääntelyjärjestelmän, joka suosii investointeja.

It's the commitment we live by and hold second only to God.
Elämme sitoumuksemme mukaan. Vain Jumala on sitä tärkeämpi.

The commitment constitutes an innovative package that combines passive and active safety.
Sitoumus muodostaa passiivisen ja aktiivisen turvallisuuden yhdistävän innovatiivisen paketin.

Member States have accepted the commitment to gender equality, though many programmes lack specification.
Jäsenvaltiot ovat hyväksyneet sitoutumisen tasa-arvoon, mutta monista ohjelmista puuttuvat täsmälliset määritelmät.