to implement the projectto implement the draftfor the implementation of the project
à la mise en œuvre du projet
pour exécuter le projet
to execute the projectto implement the projectto carry out the projectto run the projectto deliver the projectto complete the projectto conduct the project
to implement the projectto implement the draftfor the implementation of the project
pour réaliser le projet
to complete the projectto carry out the projectto realize the projectto deliver the projectto implement the projectto execute the projectto achieve the projectto do the projectfor the realisation of this projectfor the realization of this project
Examples of using
To implement the project
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
the Ministry of Education has adopted a plan to implement the project in all schools by the end of 2010.
le Ministère de l'éducation a adopté un plan de mise en œuvre du projet dans toutes les écoles d'ici à la fin de 2010.
a period to implement the project and, finally, a presentation of the finished projects..
un temps de mise en oeuvre d'un projet et enfin une présentation des projets réalisés.
At present the Government of Uganda has confirmed its willingness to implement the project and UNCTAD is looking for financial support from donor organizations.
Le Gouvernement ougandais a confirmé qu'il était disposé à exécuter le projet et la CNUCED s'efforce actuellement de trouver un appui financier.
The total budget to implement the Project from the Federal Tatarstan Republic Budget is 80,000,000 EUR, divided 50-50% between Sviyazhsk and Bolgar.
Le budget total pour la mise en œuvre du projet, provenant du budget de la République fédérale du Tatarstan, est de 80 000 000 EUR et réparti également entre Sviyazhsk et Bolgar.
A demonstration of the company's capacity to implement the project and account for project costs
La démonstration de la capacité de la compagnie de mettre en œuvre le projet et de tenir compte des coûts
Is there a government permission or endorsement to implement the project in the context of climate policy in the country?
La mise en œuvre du projet est-elle soumise à une autorisation ou un agrément du gouvernement au regard de la politique du pays en matière climatique?
Consequently, there is a necessity to implement the project of the Lebanese University reform on all levels.
C'est pourquoi il est nécessaire de mettre en œuvre le projet de réforme de l'Université libanaise à tous les niveaux.
the Municipality of Blanc-Sablon since 2016 to implement the project"Archaeological Adventure in Blanc-Sablon.
avec Archeo-Mamu Côte-Nord et la municipalité de Blanc-Sablon depuis 2016 afin d'exécuter le projet.
To request Member States to create specialist national committees to implement the project in the light of the ALECSO periodic report;
De prier les États membres de créer des comités nationaux spécialisés chargés d'exécuter ce projet compte tenu du rapport périodique de l'ALECSO;
the project leader is to implement the project and supervise the activities.
le responsable de projet doit mettre en œuvre le projet et superviser les activités.
the materials, equipment, machinery, tools, works and">services required to implement the project.
services nécessaires à l'exécution du projet.
IO was consulted with to clarify that none of their managed lands were required to implement the project.
IO a été consultée afin de vérifier qu'aucune de ses terres aménagées n'était nécessaire pour la mise en œuvre du projet.
Civil Aviation Organization and the European Union on how best to implement the project.
à l'Union européenne des avis consultatifs sur la meilleure façon d'exécuter le projet.
The Ministry of Labour, Social Affairs and Family has made it a tradition to implement the project of the social audit, Family and Work.
Le Ministère du travail, des affaires sociales et de la famille a fait une tradition de l'exécution du projet d'audit social<< Famille et travail.
effective way to implement the project.
la plus judicieuse d'exécuter le projet.
training to the Ministry of Labour to implement the project.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文