CLARIFIES in German translation

• klärt
• verdeutlicht
• stellt klar
• erläutert
• präzisiert
• klargestellt
• klar
• deutlich
• Klärung
• Klarstellung
• konkretisiert

Examples of using Clarifies in English and their translations into German

I believe that this usefully clarifies the situation.
Dies bedeutet meines Erachtens eine nützliche Klarstellung der Situation.

Clarifies goals, promotes decision-making, delegates well.
Erläutert Ziele, fördert Entscheidungsfindung, delegiert gut.

Commission clarifies use of Article 169.
Kommission stellt Anwendung von Artikel 169 klar.

Amira Aly clarifies.
Amira Aly verdeutlicht.

Article 1 clarifies the scope.
In Artikel 1 wird der Geltungsbereich präzisiert.

Article 1 clarifies the scope.
Artikel 1 verdeutlicht den Geltungsbereich.

It clarifies Parliament's position.
Er verdeutlicht den Standpunkt des Parlaments.

I think that clarifies things.
Ich glaube, daß die Sache klar ist.

That really clarifies the situation.
Das klärt die Lage sichtlich.

CORDIS clarifies FP5 project management issues.
CORDIS klärt Fragen zur RP5-Projektverwaltung.

I hope that clarifies the position.
Ich hoffe, damit wird die Haltung klar.

The amendment clarifies the original proposal.
Die Abänderung dient der Klarstellung des ursprünglichen Vorschlags.

Relieves irritation& clarifies.
Lindert Reize& klärt.

The successful wedding stylist clarifies.
Die erfolgreiche Wedding Stylistin klärt uns auf.

Citroën clarifies its future.
Citroën stellt klar, seine Zukunft.

Built-in stabilisation clarifies every situation.
Integrierte Stabilisierung klärt jede Situation.

The above program clarifies this.
Obiges Programm verdeutlicht dies.

Klippe clarifies maritime questions.
Klippe erläutern maritime Fragestellungen.

Clarifies deep down without drying.
Klärt tiefenwirksam, ohne auszutrocknen.

The concept clarifies the principle.
Der Begriff verdeutlicht das Prinzip.