CONSPIRED in German translation

• verschworen sich
• konspiriert
• Verschwörung
• Bund
• konspirierte
• Conspired
• verschwor sich
• konspirierten
• verschwören sich

Examples of using Conspired in English and their translations into German

What if he and Mindy conspired to kill him?
Was wenn er und Mindy ihn gemeinsam töten wollten?

Whatever you and Ruby conspired to do is just as bad.
Was auch immer du und Ruby ausheckt, ist bestimmt genauso schlimm.

You and my brother conspired to seal me away for eons.
Du und mein Bruder haben sich zusammengetan, um mich für Äonen wegzusperren.

went out late at night... and conspired, and conspired..
schlichen sich abends spät hinaus und schmiedeten Komplotte und schmiedeten Komplotte..

Conspired conspired conspired conspired conspired conspired.
Verschworen verschworen verschworen verschworen verschworen verschworen.

That all of you have conspired against me?
Daß ihr euch alle gegen mich verschworen habt?

Is that why you have all conspired against me?
Daß ihr euch alle gegen mich verschworen habt?

And these are they that conspired against him;
Diese aber machten die Verschwörung gegen ihn.

These same guys could have conspired and take revenge on her.
Dieselben Leute hätten sich verschworen und sich an ihr rächen können.

And these are they that conspired against him.
Und diese sind es, die eine Verschwörung wider ihn machten.

So Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi conspired against Joram.
So stiftete Jehu, der Sohn Joschafats, des Sohnes Nimschis, eine Verschwörung gegen Joram an.

His servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him.
Gegen ihn verschwor sich sein Diener Zimri, Oberster der einen Hälfte der Streitwagen.

his always delicate health conspired against this plan….
seine Gesundheit immer heikel conspired gegen diesen Plan….

But his servant Zimri, commander of half his chariots, conspired against him.
Gegen ihn verschwor sich sein Knecht Simri, der Oberste über die Hälfte der Kriegswagen.

And you have conspired against the gods!
Und du hast gegen die Götter konspiriert.

Therefore, Zhao Gao conspired with his loyal soldiers to force the emperor to commit suicide.
Deshalb verschwor er sich mit anderen- sie zwangen den Kaiser zum Selbstmord.

You conspired against the Crown!
Sie konspirierten gegen die Krone!

They conspired to rob me of a military career.
Sie verschworen sich gegen meine Militärlaufbahn.

They believed that Jews both hated them and conspired to destroy Christendom.
Sie glaubten, dass Juden sie sowohl hassten als auch sich verschworen, die Christenheit zu zerstören.

They conspired to save Bohlen because he gave them food and water.
Sie haben sich miteinander verschworen, um Bohlen zu retten, weil er ihnen Lebensmittel und Wasser gebracht hat..