CONSPIRED in Czech translation

• se spikli
• se spolčil
• zosnovali
• se spiknul
• konspirovala
• se spikla
• se spiklo
• spikly
• se spikl

Examples of using Conspired in English and their translations into Czech

You and that sly Asa Ron conspired to eliminate me once and for all.
Jste se spikli, abyste mě jednou provždy odstranili. Ty i ten lstivý Asa Ron.

The man conspired against you, against his own kingdom.
Ten muž proti vám pletichařil, proti jeho vlasnímu království.

These three conspired with the bandits to murder and steal.
Tito tři spolupracovali s lupiči při vraždění a loupení.

Goryeo revered Buddhism Monks conspired with aristocrats to rule locally.
V Goryeu se uctívá buddhismus a mniši se se šlechtici domluvili na místní vládě.

We do not yet know who conspired against Your Greatness.
Pořád nevíme, kdo kul proti tvé velikosti pikle.

Until banks like Cornfoots conspired against him to bring about his downfall.
Dokud banky jako Cornfoot's, proti němu nezačly strojit, aby ho přivedli na dno.

These men conspired.
Tito muži intrikovali.

The Lannisters executed his father and conspired to murder his brother.
Lannisters popravil svého otce A spikli vraždit svého bratra.

mothers. You conspired against everyday people of this country.
matkam. Vy jste se spikli proti obyčejným lidem této země.

Conspired against you.- We know your brothers.
Víme, že se proti tobě tví bratři spikli.

Have conspired against us both.
Poslední události nás oba dohnaly.

My brother conspired?
Můj bratr spikl?

But in March 44 BC, his enemies conspired against him.
V březnu r. 44 př. n. l. se proti němu jeho nepřátelé spikli.

My happiness. At every juncture, the fates conspired against my ambitions.
Mému… štěstí. Jako by byl osud neustále ve spiknutí proti mým ambicím, proti.

That i didn't tell sloane that you conspired to kill him?
Neřekl Sloanovi, že vy jste ho plánovala zabít?

He's a traitor who conspired with Ming.
Je to zrádce, který se spřáhl s Mingy.

I have never conspired against him.
Nikdy jsem proti němu nekonspiroval.

There were a myriad of problems which conspired.
Byly miliony problémů, které zradily.

You ask me, corporations conspired to take Lenny out.
Já bych řekl, že ta společnost plánovala, že se Lennyho zbaví.

And you have pledged to give us the names of the Americans who conspired with you, and others unnamed, to commit acts of treason within the confines of the City of London.
Slíbil jste nám prozradit jména Američanů, kteří se spikli s vámi a dalšími neznámými k vlastizrádným činům na území města Londýna.