Examples of using Conspired in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
For his personal gain, he conspired to have Uriah killed.
Para su ganancia personal, él conspiro para hacer matar a Urías.His servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him.
Y su siervo Zimri, jefe de la mitad de sus carros, conspiro' contra e'l.The man she conspired with.
El hombre con quien ella conspiro para matarlo.In my company, nobody conspired.
Detective Flynn believes Neville and I conspired to murder London's killer.
La Detective Flynn cree que Neville y yo conspiramos en el asesinato de London.It's like the world conspired against us.
February 6- Beatrice Cenci, Italian noblewoman who conspired to kill her father d.
even the moon conspired against him.
que hasta la luna conspiraba contra él.You are just: if I conspired against my master, and slew him;
Yo he conspirado contra mi señor y le But the Pharisees went out, and conspired against him, how they might destroy him.
Pero losfariseos salieron y tramaban cómo matar a Jesús.Indeed I conspired against my master and killed him;
Es verdad que yo he conspirado contra mi señor, y le His servants conspired against him and put him to death in his own house.
Se conjuraron contra él sus siervos, y le dieron muerte en su casa.It was I who conspired against my master, and slew him;
Yo he conspirado contra mi señor y le The officials of Amon conspired against him, and murdered him in his house.
Los oficiales de Amón se conjuraron contra él y lo asesinaron en su casa.His servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him.
Thus, the white set has conspired to face rival.
Así pues, el conjunto blanco se ha conjurado para enfrentarse al eterno rival.I conspired against my master and killed him;
The FBI conspired to charge him with a Mann Act violation.
El FBI conspíró para acusarle de víolar la Ley Mann.You and joey fatu conspired to kill your husband.
No one conspired.
