Examples of using Overlaps in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Head-tail-head overlaps itself.
Kopf-Zahl-Kopf überlappt sich selbst.Fabric overlaps at the front looks like big pockets.
Bug Drop down in internet explorer overlaps itself.
Bug Drop-Down-Auswahl im Internet-Explorer überlappt sich selbst.touches, overlaps, disjoint, and others.
touches, overlaps, disjoint und anderen.No horizontal overlaps.
Therefore, there are no horizontal overlaps.
Deshalb gibt es keine horizontalen Überschneidungen.Overlaps and inconsistencies are detected and remedied.
Überschneidungen und Inkohärenzen werden aufgedeckt und behoben.high-speed technology overlaps.
There are overlaps in several product areas.
Überschneidungen bei mehreren Produktbereichen kommen vor.This means fewer overlaps and increased coherence.
Dies vermindert Überschneidungen und erhöht die Kohärenz.The proposed acquisition did not lead to horizontal overlaps.
Die geplante Übernahme führte nicht zu horizontalen Überschneidungen.Prevents overlaps and voids.
Eliminate costly skips and overlaps.
Vermeiden kostspieliger Übersprünge und Überlappungen.Self-sealing length overlaps; with BFG types all overlaps self-seal.
Selbstdichtende Längsüberlappungen; bei BFG Typen sind alle Überlappungen selbstabdichtend.Overlaps with pockets on the front.
Überlappungen mit Taschen vorne.Display overlaps with fixed page width.
Überlappungen genau anzeigen mit fester Seitenbreite.Sawing of overlaps without human operator.
Bedienerloses Sägen des Stulpüberstandes.Overlaps of breathable membranes and facade membranes.
Überlappungen von Unterdach- und Fassadenbahnen.Saves time in case of long overlaps.
Spart Zeit bei langen Überlappungen.There are almost always crossings and overlaps.
Es gibt fast immer Querungen und Überschneidungen.
