PROSTRATE in German translation

• Prostata
• niederwerfen
• nieder
• vollzieht Sudschud
• werft
• hingestreckt
• verbeuge
• niederliegend
• Boden
• niederfallen
• Prostrate
• Sudschud-vollziehenden
• anbetend
• Sich-niederwerfenden
• niedergestreckt
• sudschudvollziehend
• Sichniederwerfenden
• euch niederwerfend

Examples of using Prostrate in English and their translations into German

So prostrate to Allah and worship Him.
Werft euch doch vor Allah nieder und dient Ihm.

Prostrate and come nearer to Allah!
Vollziehe Sudschud und nähere dich!

The stars and the trees prostrate.
Und das Bodengewächs und die Bäume vollziehen Sudschud.

And the stars and trees prostrate.
Und das Bodengewächs und die Bäume vollziehen Sudschud.

But prostrate and draw near to Allah.
Wirf dich vielmehr nieder und suche die Nähe Gottes.

But prostrate and draw near to Allah!
Sondern wirf dich nieder und sei(Allah) nah!

And the stars and trees prostrate.
Der Stern und die Bäume werfen sich nieder.

And the wizards were flung prostrate.
Da warfen sich die Zauberer anbetend nieder.

The stars and the trees prostrate.
Die stiellosen Pflanzen und die Bäume werfen sich nieder.

And your movement among those who prostrate.
Und deine Stellungswechsel unter denjenigen, die sich niederwerfen.

The stars and the trees prostrate.
Der Stern und die Bäume werfen sich nieder.

And the stars and trees prostrate.
Die stiellosen Pflanzen und die Bäume werfen sich nieder.

zero side-effect to crucial body components such as the head, prostrate as well as skin etc.
ist die minimal oder überhaupt keine Nebenwirkung auf wesentliche Körperteile wie Kopf, verbeuge sowie Haut etc.

his son had laid down prostrate upon his forehead.
ergeben hatten und er ihn mit der Stirn auf den Boden hingelegt hatte.

fall down prostrate on their faces.
er ihnen verlesen wird, anbetend auf ihr Angesicht nieder.

enter the gate prostrate, and say.
tretet ein durch das Tor Sudschudvollziehend und sagt.

those who seclude themselves in it, and those who kneel and prostrate.”.
die Sich-Verneigenden und SichNiederwerfenden.

the worshippers and for those who bow down and prostrate themselves in worship.
die Sich-Verneigenden und SichNiederwerfenden.

those who bow and prostrate.
die Sich-Verneigenden und SichNiederwerfenden.

who bow prostrate[in prayer], bid what is right
die Ruku'-Vollziehenden, die Sudschud-Vollziehenden, die zum Gebilligten Aufrufenden und vom Mißbilligten Abratenden