PROSTRATE in Italian translation

• prostata
• prostrato
• si prosternano
• prostrati
• prostrata
• prostrate
• si prosterneranno

Examples of using Prostrate in English and their translations into Italian

Fire and paradise both bow down and prostrate themselves before God.
Fuoco e paradiso s'inchinano e si prostrano entrambi innanzi a Dio.

I prostrate myself before you and beg your forgiveness.
Mi prostro dinanzi a lei e imploro il suo perdono.

Prostrate, placing your forehead.
Prostrarsi, ponendo la vostra fronte.

Some of them are prostrate, others dig their grave
AIcuni di loro sono prosternati, altri scavano la loro tomba

And in the night prostrate to Him; and exalt Him for a long night.
E durante la notte prosternati a Lui e glorificaLoa lungo nella notte.

The princes are prostrate, saying,"Peace!".
I principi sono prosternano, ad esempio,“la pace!„.

Therefore prostrate for Allah, and worship Him!
Dunque prosternatevi davanti ad Allah e adorate!

And these who pass the night before their Lord, prostrate and standing up.
Coloro che passano la notte prosternati e ritti davanti al loro Signore;

So prostrate to Allah and worship Him!
Dunque prosternatevi davanti ad Allah e adorate!

And in the night prostrate to Him; and exalt Him for a long night.
E durante la notte prosternati a Lui e glorificaLo a lungo nella notte.

I prostrate myself before you and beg forgiveness.
Mi prostro dinanzi a lei e imploro il suo perdono.

The beholders fell prostrate on their faces, acknowledging the divine will.
Gli spettatori caddero a terra prostrati, riconoscendo la volontà divina.

Prostrate before him all the gods.
Prostrarsi davanti a lui tutti gli dei.

You should beat home, prostrate with grief.
Dovreste essere a casa, distrutta dal dolore.

Young shoot: density of prostrate hairs of knots.
Sparare giovane: densità dei peli eretti dei nodi.

Young shoot: density of prostrate hairs of tip.
Sparare giovane: densità dei peli eretti della punta.

and they lay prostrate in their homes.
al mattino giacquero bocconi i nelle loro dimore.

And your movements among those who prostrate themselves.
E[vede] i tuoi movimenti tra coloro che si prosternano.

And the magicians flung themselves prostrate.
Allora i maghi si prosternarono.

No indeed! Do not obey him, but prostrate and draw near[to Allah]!
No, non gli obbedire, ma prosternati e avvicinati!