Examples of using Thine in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
And Unto thine Lord.
Und begehre die Nähe deines Herrn.stay now thine hand. And the angel of the LORD was by the threshingplace of Araunah the Jebusite.
Es ist genug; laß deine Hand ab! Der Engel aber des HERRN war bei der Tenne Aravnas, des Jebusiters.Grant thine aid.
Gewähre uns deine Hilfe.Mine and thine!
Mein und dein!Thine old pop?
Dein alter Paps?This pearl is thine.
Diese Perle ist dein.And thine raiment purify.
Und reinige deine Kleider.And thine raiment purify.
Und deine Gewänder, die reinige.To thine own peace.
Zu deinem Frieden.And thine Lord magnify!
Und verherrliche deinen Herrn!And thine raiment purify.
Und deine Kleidung dann mache rituell rein.Look at thine ass!
Und schau auf deinen Esel!Look at thine ass!
Und betrachte deinen Esel!What is thine occupation?
Was ist dein Beruf?Ever thine, ever mine.
Ewig dein, ewig mein.I'm ever thine, ever thine. .
Ich bin immer dein, immer A foutre for thine office!
Ein Pfifferling für dein ganzes Amt!And thine Lord magnify!
Und deinen HERRN dann verherrliche mit Takbir!For they are thine.
Denn sie sind dein.Thine every act is blessing.
Dein Tun ist lauter Segen.
