CANNOT BE SEPARATED in Greek translation

• δεν μπορεί να διαχωριστεί
• δεν μπορούν να χωριστούν
• δεν είναι δυνατό να διαχωριστεί
• είναι αδύνατο να διαχωριστούν
• δεν μπορούν να αποχωριστούν
• είναι αδιαχώριστο
• δεν μπορούν να διαχωριστούν
• δεν μπορεί να διαχωρισθεί
• δεν μπορεί να χωριστεί
• δεν γίνεται να διαχωριστούν
• δεν μπορεί να αποσυνδεθεί

Examples of using Cannot be separated in English and their translations into Greek

Gender equality and feminism cannot be separated.
Η υγεία και η γυναικολογία των γυναικών δεν μπορούν να διαχωριστούν.

Durable peace cannot be separated from respect.
Η βιωσιμότητα δεν μπορεί να διαχωριστεί από τη.

The vehicle and the message cannot be separated.
Το όχημα και το μήνυμα δεν μπορούν να διαχωριστούν.

emptiness and Awareness, cannot be separated.
η κενότητα και η Επίγνωση, δεν μπορούν να διαχωριστούν.

He warned that economy and ecology cannot be separated.
Δεδομένου ότι οικονομία και οικολογία δεν μπορούν να διαχωριστούν.

And these two, idea and experience, cannot be separated.
Και αυτά τα δύο δεν μπορούν να διαχωριστούν.

Communist measures and insurrection cannot be separated.
Τα κομμουνιστικά μέτρα κι η εξέγερση δεν μπορούν να διαχωριστούν.

Her liberation, theirs, and mine cannot be separated.
Η δική σου ελευθερία και η δική μου δεν μπορούν να διαχωριστούν.

Message and messenger cannot be separated.
Το όχημα και το μήνυμα δεν μπορούν να διαχωριστούν.

psychological benefits cannot be separated.
ψυχολογικά οφέλη δεν μπορούν να διαχωριστούν.

Light cannot be separated from heat.
Δεν μπορούμε να διαχωρίσουμε τη φωτιά από τη ζέστη.

The‘bad' parts of technology cannot be separated from the‘good' parts.
Τα"κακά" της τεχνολογίας δεν μπορούν να διαχωρισθούν από τα"καλά".

Russia cannot be separated from Europe.
Ρωσία δεν είναι δυνατόν να διαχωριστεί από την Ευρώπη.

(James 1:26) Your speech cannot be separated from your worship.
(Ιακώβου 1:26) Τα λόγια σας δεν είναι δυνατόν να διαχωριστούν από τη λατρεία σας.

Genuine love however cannot be separated from truth!
Και βέβαια η αληθινή αγάπη δεν χωρίζεται από την αλήθεια!

Piety and dogma are one identity and cannot be separated.
Ευσέβεια και δόγμα είναι μια ταυτότητα και δεν χωρίζεται.

Christ and the Church cannot be separated.
Οπότε Χριστός και εκκλησία δεν διαχωρίζονται.

Economics and politics cannot be separated.
Οικονομία και πολιτική δεν διαχωρίζονται.

Form and content cannot be separated.
Μορφή και περιεχόμενο δεν διαχωρίζονται.

But, if you look at it practically, they cannot be separated.
Όμως, εάν τα δείτε πρακτικά, αυτά δεν διαχωρίζονται.