Examples of using It doesn't take in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
It doesn't take as much time as you think.
It doesn't take a lot of money to make a great film.
But it doesn't take a lot of strength to pull a trigger.
It doesn't take 51% to make a revolution.
It doesn't take away the pain.
It doesn't take long to think about a building.
You know, it doesn't take a genius.
It doesn't take 50 men to draft a law.
It doesn't take much to get a child to do this.
Δε χρειάζεται πολλή προσπάθεια για να βάλεις ένα παιδί να το κάνει αυτό.It doesn't take nine bodies to summon forth a demon.
Δεν χρειάζονται εννέα σοροί να καλέσεις έναν δαίμονα.It doesn't take long for us to forget.
Δεν παίρνει πολύ για να ξεχάσουμε.Yeah, it doesn't take much, once your age.
Ναι, δεν χρειάζεται πολύ για κάποια της ηλικίας σου.It doesn't take your specific needs,
Δεν λαμβάνει υπόψη τις συγκεκριμένες ανάγκες,It doesn't take an hour to open a box.
Δε χρειάζονται μια ώρα να διαρρήξουν μια θυρίδα.It doesn't take much imagination.
Δε χρειάζεται μεγάλη φαντασία.It doesn't take much talent to go fast in a straight line.
Δεν χρειάζονται πολλά για να είσαι γρήγορος σε μια ανάβαση.And it doesn't take into consideration:"This cost at what cost?".
It doesn't take a clear position.
Δεν παίρνει κάποια σαφή θέση.It doesn't take much imagination to guess.
Αν και δεν χρειάζεται μεγάλη φαντασία για να μαντέψουμε.When I only do it for a week, it doesn't take hold.
Όταν το κάνω μόνο για μια εβδομάδα, δεν λαμβάνει αναμονή.
