IT DOESN'T TAKE in Italian translation

• non ci vuole
• non serve
• non prende
• non occorre
• non richiede
• basta
• non ci metta
• non accetta
• non ci vogliono
• non servono
• non ci vorrà
• non ci voleva

Examples of using It doesn't take in English and their translations into Italian

A healthy fantasy is fine as long as it doesn't take over.
Una vita immaginaria è sana finchè non prende il sopravvento.

Unlike surgical procedures, it doesn't take months to show results.
A differenza delle procedure chirurgiche, non ci vogliono mesi per mostrare i risultati.

And today it doesn't take much" is Capello's enthusiastic
E oggi basta poco" è la conclusione dell'entusiasta

The whole process is quite simple and it doesn't take much time either.
L'intera procedura è piuttosto semplice e non richiede nemmeno troppo tempo.

It doesn't take X-ray vision to see that you're a traitor.
Non servono i raggi-X per vedere che sei una traditrice.

It doesn't take eight hours by plane to get to paradise.
Non ci vogliono otto ore in aereo per arrivare in paradiso.

It doesn't take much: curiosity,
Basta poco: curiosità,

It's relatively easy to implement it doesn't take too many supplies.
È relativamente semplice da mettere in pratica e non richiede troppo materiale.

And it doesn't take two guys to change my shirt.
E non servono due persone per cambiarmi la camicia.

It doesn't take long to get to the centre.
Non ci vorrà molto perché arriviate in centro.

It doesn't take very many buttons to play this game.
Non ci vogliono molti pulsanti per giocare a questo gioco.

It doesn't take much to be arrested in North Korea.
In Corea del Nord basta poco per venire arrestati.

It doesn't take 30 seconds to get the whole thing up!
Non ci vogliono 30 secondi per ottenere il tutto!

It doesn't take Scooby and the gang to figure that one out.
Non servono Scooby Doo e la sua banda per capirlo.

It doesn't take much sense to guess. I always knew.
Non ci voleva molto, l'ho sempre saputo.

Of course, if it doesn't take too long.
D'accordo, se non ci vorrà troppo tempo.

It doesn't take more than six seconds for a well-functioning computer to boot.
Non ci vogliono più di sei secondi perché un computer funzionante funzioni correttamente.

It doesn't take nine bodies to summon forth a demon.
Non servono nove corpi per evocare un demone.

It doesn't take much imagination to figure out what Tom desires.
Non ci voleva molta immaginazione per capire i desideri di Tom.

It doesn't take millions of dollars.
Non ci vogliono milioni di dollari.