IT DOESN'T TAKE in Slovenian translation

• to ne traja
• ne potrebuje
• ne vzame
• to ne sprejme
• ne rabiš
• to ne zahteva
• ne gre
• ne potrebuješ
• ne potrebujete

Examples of using It doesn't take in English and their translations into Slovenian

No, it doesn't take much courage.
Ne. Za to ne potrebuješ veliko poguma.

I just hope it doesn't take long.
Upam, da ne bo trajalo predolgo.

It doesn't take long to figure out his approach to Snow!
Ne traja veliko časa, da spoznamo, da gre na SNOW!

It doesn't take an hour to go 15 miles.
Torej, da ne porabim ene ure, da premagam razdaljo 15 km.

Don't worry it doesn't take much time.
Ne skrbi, ne bo vzelo veliko časa.

It doesn't take two months to put down a new lawn, Judith.
Ni trajalo dva meseca, odkar si položila novo trato, Judith.

It doesn't take longer than a minute either.
Prav tako ne bo vzelo več kot minuto.

It doesn't take much time
Niti ne vzame toliko časa

And don't worry, it doesn't take days to do..
Ne skrbite, ne bo trajalo več dni.

It doesn't take you much time,
Ne bo ti vzelo veliko časa,

It doesn't take military action.
Ampak ne odnese z vojaškimi ukrepi.

It doesn't take long.
Na traja dolgo.

It doesn't take long… 3-5 minutes.
In ne traja veliko časa- od 3 do 5 minut.

It doesn't take more than 7 days.
Ne traja več kot sedem dni.

It doesn't take a couple of hours to restart a computer.
Ne vzame ti par ur, za ponovni zagon računalnika.

It doesn't take Tarzan long.
To mu ne vzame veliko časa.

I just hope it doesn't take another four years to develop!
Upam samo, da za to ne bom potrebovala še štiri leta!

It doesn't take long to think about a building.
Ne traja dolgo, da si zamislite zgradbo.

It doesn't take long- about an hour.
To bo trajalo veliko časa- približno eno uro.

It doesn't take much work,
Ne zahteva veliko dela