IT DOESN'T TAKE in Dutch translation

• het duurt niet
• het neemt niet
• het kost niet
• het vergt niet
• heb je geen

Examples of using It doesn't take in English and their translations into Dutch

And it doesn't take long to go downhill.
Het duurt niet lang voor we bergafwaarts gaan.

It doesn't take very long to love you.
Het duurt niet lang om van jou te gaan houden.

It doesn't take 15 minutes to get back.
Het duurt niet 15 minuten om terug te komen.

Now it doesn't take long before reaching the village of Andrín.
Nu duurt het niet lang meer voordat je bij het dorpje Andrín aankomt.

It doesn't take long to entice James and.
Het duurde niet lang voor de pret begint.

It doesn't take that long to say"no.
Zoveel tijd kost het niet, om nee te zeggen.

I hope it doesn't take another 20 years before we meet next.
Hopelijk duurt het niet weer twintig jaar voor ik je terugzie.

Then it doesn't take long until you start being permeated with joy.
Dan duurt het niet lang voor de blijdschap begint te doorzuren.

In the park it doesn't take long before we see the first wild.
In het park duurt het niet lang voordat het eerste wild zich laat zien.

It doesn't take long before my feet touch the soft water again.
Lang duurt het niet voordat ik met mijn tenen weer het zachte water raak.

Hopefully it doesn't take too long?
Hopelijk duurt het niet te lang?

I hope it doesn't take too long.
hopelijk duurt het niet te lang.

It doesn't take a genius to notice the gas prices soaring beyond the clouds.
Het neemt geen genie te merken de gasprijzen stijgende buiten de wolken.

It doesn't take that long anymore until fall will be here in Europe.
De herfst laat niet lang meer op zich wachten in Europa.

Rolled(and empty) it doesn't take any place.
Opgerold(en leeg) neemt het weinig plaats in beslag.

It doesn't take much time to do the meridian stretches.
Het kost je weinig tijd om de meridiaanstrekkingen te doen.

You roll it easy and it doesn't take as much space in.
Je rolt het makkelijk op en het neemt niet zoveel ruimte in.

It doesn't take long for the surface to be very dirty.
Het oppervlak duurt niet lang of het is erg vuil.

But it doesn't take a lot of strength to pull a trigger.
Maar zoveel kracht heb je niet nodig om een trekker over te halen.

Suppose it doesn't take.
Stel dat die niet aanslaat?