WERE PROTECTED in Greek translation

• προστατεύονταν
• προστασία
• ήταν προστατευόμενα
• προστατεύονται
• προστατεύθηκαν
• προστατεύτηκαν
• προστατεύοντο

Examples of using Were protected in English and their translations into Greek

Foreigners were protected by Xenios Zeus
Τους ξένους προστάτευαν ο Ξένιος Δίας

You were protected by your parents' love.
Σας προστάτευε η αγάπη των γονιών σας.

All the tombs were protected by a wall of 16 km
Όλοι οι τάφοι προστατεύεται από ένα τείχος 16 χλμ

In particular, legs and chest area were protected.
Ειδικότερα, προστατεύεται η συλλειτουργία της πανίδας και χλωρίδας.

Tim's retirement savings were protected.
Προστατεύεται η σύνταξη του ΟΓΑ.

Japan has always lived with the sea, and we were protected by the sea.
Η Ιαπωνία πάντοτε ζούσε μαζί με την θάλασσα η οποία μας προστάτευε.

You look at all these men that were protected for so long.
Θέλουν να εξακολουθούν να προστατεύουν αυτούς που προστάτευαν τόσο καιρό.

No action were taken against them rather they were protected.
Κι έτσι δεν προέβησαν σε καμία ενέργεια· αντιθέτως μάλιστα, τους προστάτεψαν.

The state and its treasures were protected by military forces.
Την ασφάλεια του κράτους και των κρατικών θησαυρών προστάτευαν οργανωμένες στρατιωτικές δυνάμεις.

Roman citizens were protected by the law.
Οι Ρωμαίοι πολίτες ήταν προστατευμένοι από το νόμο.

These city-states were protected by the waterways and thick vegetation of the delta.
Εκεί ήταν προστατευμένες από τα υδατικά κανάλια και την πυκνή βλάστηση του δέλτα.

That the eyes were protected by plastic shells supports this theory.
Το ότι τα μάτια ήταν προστατευμένα από πλαστικά κελύφη στηρίζει αυτή την θεωρία.

Roman citizens were protected by Roman law.
Οι Ρωμαίοι πολίτες ήταν προστατευμένοι από το νόμο.

From that point on they were protected.
Στο βαθμό αυτό ήταν προστατευμένοι.

I wanted to make sure that my patients were protected.
Ήθελα οι ασθενείς μου, να είναι προστατευμένοι.

The elites supported Putin as long as their fiefdoms were protected and growing.
Οι ελίτ στήριζαν τον Πούτιν όσο τα«φέουδά» τους ήταν προστατευμένα και αναπτύσσονταν.

Authorities said that violent protesters were protected within the villa after anti-austerity demonstrations.
Οι αρχές δήλωσαν ότι οι βίαιοι διαδηλωτές προστατεύονταν εντός της βίλας μετά από διαδηλώσεις εναντίον της λιτότητας.

When the park was established in 1973, only small corridors within the forest belt were protected.
Όταν το πάρκο ιδρύθηκε το 1973, προστατεύονταν μόνο μικροί διάδρομοι εντός της δασικής ζώνης.

Free movement of persons would not be possible unless the social security rights of mobile Europeans and their family were protected.
Η ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων δεν θα ήταν δυνατή χωρίς την προστασία των δικαιωμάτων κοινωνικής ασφάλισης των μετακινούμενων Ευρωπαίων και των μελών των οικογενειών τους.

Many of the reptiles in their bags were protected species, including 14 chucawallas, a lizard found only on the Mexican island of San Esteban.
Πολλά από τα ερπετά στις τσάντες τους ήταν προστατευόμενα είδη, συμπεριλαμβανομένων 14 chucawallas(είδος σαύρας που βρίσκεται μόνο στο μεξικάνικο νησί San Esteban).