HAD ACCEPTED in Hebrew translation

[hæd ək'septid]
[hæd ək'septid]
קיבל
got
received
accepted
had
took
obtained
gained
gave
earned
was awarded
הסכים
would
agree
accepted
consented
approved
השלימו
completed
finished
accomplished
completion
complemented
made
accepted
reconciled
supplemented
קיבלה
got
received
accepted
had
took
obtained
gained
gave
earned
was awarded
קיבלו
got
received
accepted
had
took
obtained
gained
gave
earned
was awarded
נענה
take
answered
responded
accepted
agreed
complied
acceded
missed
acquiesced
heeded

Examples of using Had accepted in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
If only the Jews had accepted him, the whole of history would be different.”.
אילו קיבלו אותו היהודים, היתה ההיסטוריה כולה לובשת פנים אחרות לגמרי.
Wait, I knew that Amita had accepted the job at Cal Sci,
חכה, אני ידעתי שאמיטה קיבלה את העבודה באוניברסיטה המדעית,
If the Jews had accepted him, world history would have taken a completely different course.
אילו קיבלו אותו היהודים, היתה ההיסטוריה כולה לובשת פנים אחרות לגמרי.
she was enrolled at Mentone Girls' Grammar School where her mother had accepted a music teaching position.
והיא נרשמה ללימודים בבית הספר לבנות"מלטון" לדקדוק, היכן שאימה קיבלה משרת הוראת מוזיקה[1].
how they had accepted death as they had accepted life.
איך הם קיבלו את המוות כמו שקיבלו את החיים.
The Palestinian side stated that it had accepted the Clinton proposals
הצד הפלשתיני הצהיר כי הוא מקבל את הצעותיו של קלינטון-
He responded,“Definitely, definitely, I told them we had accepted[this] openly and officially in 1988.”.
תשובתו הייתה”בוודאי, בוודאי, אמרתי להם שקיבלנו זאת רשמית ובגלוי ב־1988״.
So much for not telling you the name until after you had accepted the mission.
הנה הלכה לה הכוונה שלי לא לגלות לך את השם עד אחרי שתקבל את המשימה.
Lille president Michel Seydoux revealed that the club had accepted an €18 million offer from Lyon.
הודיע נשיא ליל מישל סידוק כי הקבוצה מסכימה ל-18 מיליון האירו שהציעה אולימפיק ליון עבור באסטוס.
I was twenty-one years old and had accepted that I was as tall as I was ever going to be- thank you Joe Talbert Senior, wherever the hell you are.
הייתי בן עשרים ואחת וכבר השלמתי עם העובדה שגבוה יותר לא אהיה- תודה לך, ג'ו טלברט האב, תהיה היכן שתהיה.
Maybe if you had accepted Jesus, you wouldn't be as you are now.
אולי אם גם את היית מקבלת את ישו, לא היית במצב שאת נמצאת בו עכשיו.
He had damage to his brain, and if he had accepted that fact, I could have helped save him.
המוח שלו ניזוק ואם הוא היה מקבל את העובדה הזו… יכולתי לעזור להציל אותו.
Mota had accepted state police control,
מוטה הסכימה לקבלת השליטה המחוזית במשטרה,
But the same way Muhammad had accepted it, we are now accepting this peace effort.".
אבל מוחמד קיבל אותו ואנחנו עכשיו מקבלים את הסכם השלום הזה.".
But Muhammad had accepted it and we are accepting now this(Oslo) peace accord.".
אך מוחמד קיבל אותו, ואני מקבל עתה את הסכמי השלום של אוסלו".
In the famous educational experiment“The Third Wave,” the phenomenon of informing was listed as one of the dominant signs that students had accepted fascism.
בניסוי החינוכי המפורסם,‘הגל השלישי', תופעה של הלשנה נרשמה כאחד הסממנים המובהקים שאפיינו את גלישת התלמידים לקבלה של פאשיזם.
a road outside Dallas, Adams had accepted a ride from a stranger, David Harris.
אדמס לקח טרמפ עם אדם זר בשם דייוויד האריס.
After receiving an invitation to Madinah from one of the city's tribes that had accepted Islam, the Prophet signed treaties with the city's Jewish, Christian
לאחר קבלת הזמנה מאדינה מאחד השבטים של העיר אשר קיבל האיסלאם, חתם הנביא בריתות עם שבטים polytheist העיר היהודית,
there were unflattering stories about how Trump Jr had accepted a free diamond ring from a jewellery merchant in New Jersey in exchange for staging a recreation of his wedding proposal outside the store for reporters and TV cameras.
נפוצו דיווחים לא מחמיאים על כך שטראמפ ג'וניור קיבל בחינם טבעת יהלומים מבעל חנות תכשיטים בניו ג'רזי- בתמורה לכך שיציע נישואים מחוץ לחנות מול עיתונאים ומצלמות טלוויזיה.
Imust confess I rubbed my eyes in disbelief when I read that former Prime Minister Ehud Olmert had accepted an invitation to be the keynote speaker at the J Street Conference Gala dinner on March 26…writes Isi Leibler.
עלי להודות כי שפשפתי את עיניי בתדהמה בעת שקראתי כי ראש הממשלה לשעבר אהוד אולמרט נענה להזמנה לשאת את הנאום המרכזי בארוחת הערב החגיגית בכנס 'J Street' ב-26 למרץ.
Results: 115, Time: 0.0432

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew