Examples of using Underscored in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
James said the results underscored the falling U.S. currency against almost all others around the world.
He underscored devoting greater energy to enhancing urban function and core competitiveness and steadily improving the capacity and level of governance of modern socialist international metropolises.
הוא הדגיש כי הקדיש אנרגיה רבה לשיפור התפקוד העירוני ותחרותיות ושיפור מתמיד של יכולת ורמת הממשל של מטרופולינים בינלאומיים סוציאליסטיים מודרניים.All three underscored that the solution to the Syrian crisis was political and not military.
הוא הדגיש כי הפתרון היחיד למלחמה בסוריה The evening then fast-forwarded to 2019 and an awards ceremony that underscored the spirit of the night- a celebration of expansion.
The evening then fast-forwarded to 2019 and an awards ceremony that underscored the spirit of the night- a celebration of expansion.
He underscored efforts to take practical steps to implement an important Memorandum of Understanding(MoU) earlier signed between Iran
On Feb. 27, in a speech at the congress of a religious foundation, Erdogan underscored the importance of imam-hatip schools, which provide Quranic education,
ב-27 בפברואר, בנאום שנשא באספה של קרן דתית, הדגיש ארדואן את חשיבותם של בתי הספר מסוג"אימאם האטיפ",counterparts from Saudi Arabia, Qatar and Turkey and phone calls with the foreign ministers of Iran and Kuwait underscored his concerns.
קטאר וטורקיה כמו גם עם שרי החוץ של איראן ושל כווית, מאששות את חששותיו.ministers of Saudi Arabia, Qatar and Turkey, and phone calls with the foreign ministers of Iran and Kuwait underscored his concerns.
קטאר וטורקיה כמו גם עם שרי החוץ של איראן ושל כווית, מאששות את חששותיו.In closing the dedication ceremony, Mr. Miscavige emphasized the importance of the Church's social mission and underscored the vital necessity of Scientologists taking responsibility for the community in which they live.
בסיום טקס הפתיחה, מר דיוויד מיסקביג'הדגיש את החשיבות של השליחות החברתית של ארגון הסיינטולוגיה וגם הדגיש את הצורך החיוני שסיינטולוגים יקחו אחריות על הקהילה שבה הם חיים.The White House release noted, in part:“Both leaders underscored the grave threat that North Korea's latest provocation poses not only to the United States
מהבית הלבן נמסר:"שני המנהיגים הדגישו את האיום החמור שמציבה הפרובוקציה האחרונה של צפון קוריאה לא רק על ארה"ב ודרום קוריאה,Mr. Kushner and the Israeli officials“underscored that forging peace will take time”
הבכירים האמריקנים וההנהגה הישראלית הדגישו שהשגת השלום תיקח זמן,The White House says both leaders"underscored the grave threat that North Korea's latest provocation poses" not only to U.S. and South Korea,"but to the entire world.".
מהבית הלבן נמסר:"שני המנהיגים הדגישו את האיום החמור שמציבה הפרובוקציה האחרונה של צפון קוריאה לא רק על ארה"ב ודרום קוריאה, אלא על העולם כולו".A White House statement released after the Netanyahu meeting said,“The United States officials and Israeli leadership underscored that forging peace will take time and stressed the importance of doing everything possible to create an environment conducive to peacemaking.
לאחר הפגישה בין קושנר לנתניהו פרסם הבית הלבן הודעה ובה נאמר:"הבכירים האמריקנים וההנהגה הישראלית הדגישו שהשגת שלום תיקח זמן ואת החשיבות של עשייה מרובה כדי ליצור אווירה התורמת לשלום".Underscored by the contrast of text- intensive books vs. This important milestone in thinking skills means that your child understands that lines on paper can be a symbol of something else,
אבן דרך חשובה זו במיומנויות החשיבה מעידה על העובדה לפיה הילד מבין שקווים על הנייר יכולים להיות סמל של משהו אחר, כמו בית,The president underscored that unity among the United States' Arab partners is essential to promoting regional stability and countering the threat
הנשיא הדגיש כי אחדות בקרב השותפות הערביות של ארה"ב חיונית לקידום היציבות באזור ובלימת האיום מצד איראן",The president underscored that unity among the United States' Arab partners is essential to promoting regional stability and countering the threat
הנשיא הדגיש כי אחדות בקרב השותפות הערביות של ארה"ב חיונית לקידום היציבות באזור ובלימת האיום מצד איראן",These features underscored the differences between the neighborhoods and were part of the backdrop of the ethnic protests
מאפיינים אלה הנכיחו את ההבדלים בין השכונות והיו חלק מן הרקע למחאה העדתיתflagged under extended debate, a new tragedy emerged that underscored the need for more comprehensive regulation and provided the driving force for the passage of new laws.
התבררו פרטי האסון שהדגישו את הצורך ברגולציה מקיפה יותר וסיפקו את הכוח המניע להעברתם של חוקים חדשים.to investors from around the globe, part of a record year for African bonds that underscored how a continent once known for debt relief found a world eager to take a stake in it.
חלק משנת שיא עבור אג"ח אפריקאיות, שהדגישה כיצד יבשת שפעם היתה ידועה בשמיטת חובות מצאה עולם שלהוט לקחת ממנה נתח.
