TO THE NOTION in Hindi translation

• धारणा को

Examples of using To the notion in English and their translations into Hindi

This is similar to the notion that took hold during the ascendancy of the man known as Rome's first emperor, Augustus, who was in power from
यह उस धारणा के समान है जिसे उस व्यक्ति के चढावे के दौरान पकड़ लिया गया था जिस रूप में जाना जाता है रोम का पहला सम्राट,

Does a democracy that is inseparable from the market have a built-in contradiction relative to the notion that professional élites have an obligation to tell the public what is best for them?
क्या एक लोकतंत्र जो बाजार से अविभाज्य है, इस धारणा के सापेक्ष एक अंतर्निहित विरोधाभास है कि पेशेवर एलीट्स के पास जनता को बताने का दायित्व है कि उनके लिए सबसे अच्छा क्या है?

Maybe it's just a testament to the notion that, no matter how old you get,
हो सकता है कि यह धारणा के लिए सिर्फ एक नियम है कि इससे कोई फर्क नहीं पड़ता

In Hegel's early philosophy of nature(draft manuscripts written during his time at the University of Jena), Hegel's notion of"Geist" was tightly bound to the notion of"Aether" from which Hegel also derived the concepts of space and time;
हेगेल के प्रकृति के प्रारंभिक दर्शन में(जेना विश्वविद्यालय में अपने समय के दौरान लिखी गई मसौदे),"गेस्ट" के हेगेल की धारणा"एथर" की धारणा से जुड़ी हुई थी, जिसमें से हेगेल ने अंतरिक्ष और समय की अवधारणाओं को भी प्राप्त किया था;

Plate 4, E34 Blake does not subscribe to the notion of a body distinct from the soul that must submit to the rule of the soul, the senses.">
प्लेट 4, इ34 ब्लेक इस धारणा को नहीं मानते थे कि आत्मा से शरीर अलग होता है और यह कि शरीर को आत्मा

dopamine is also released into the nucleus accumbens in response to unpleasurable experiences, adding to the notion that this transmitter can function as a double-edged sword in the brain[6].
डोपामाइन भी नाभिक अनुभवों के जवाब में नाभिक accumbens में जारी किया जाता है, इस धारणा को जोड़ते हुए कि यह ट्रांसमीटर मस्तिष्क में एक दोधारी तलवार के रूप में कार्य कर सकता है[6]।

neither is subscribing to the notion you should quit doing what you love just because your husband doesn't love the same things.
यह आपके विवाह के लिए अच्छा नहीं है, न ही इस धारणा की सदस्यता लेना कि आपको क्या करना चाहिए आप सिर्फ इसलिए प्यार है क्योंकि आपके पति एक ही चीजों से प्यार नहीं करते हैं।

neither is subscribing to the notion you should quit doing what.
यह आपके विवाह के लिए अच्छा नहीं है, न ही इस धारणा की सदस्यता लेना कि आपको क्या करना चाहिए आप सिर्फ इसलिए प्यार है क्योंकि आपके पति एक ही चीजों से प्यार नहीं करते हैं।

Hegel's notion of"Geist" was tightly bound to the notion of"Aether", from which Hegel also derived the concepts of space
लिखे गए मसौदा पांडुलिपियों) में,"गेइस्ट" की हेगेल की धारणा"एथर" की धारणा से कसकर जुड़ी हुई थी, जिसमें से हेगेल ने अंतरिक्ष धारणा का उपयोग नहीं किया।">

In Hegel's early philosophy of nature(draft manuscripts written during his time at the University of Jena), Hegel's notion of"Geist" was tightly bound to the notion of"Aether", from which Hegel also derived the concepts of space
हेगेल के प्रकृति के प्रारंभिक दर्शन में(जेना विश्वविद्यालय में अपने समय के दौरान लिखी गई मसौदे),"गेस्ट" के हेगेल की धारणा"एथर" की धारणा से जुड़ी हुई थी, जिसमें से हेगेल ने अंतरिक्ष धारणा का उपयोग नहीं किया था।">

They cling to the notions of the past, to things from the past.
वे अतीत की अवधारणाओं को और अतीत की चीजों से चिपके रहते हैं।

This doesn't conform to the notions of man;
यह मनुष्य की अवधारणाओं के अनुरूप नहीं है;

They cling to the notions of the past, cling to things from the past.
वे अतीत की अवधारणाओं को पकड़े रहते हैं और अतीत की चीजों को जकड़े रहते हैं।

18th centuries that gave rise to the notions of rights and democratic process.
अमेरिका की क्रांतियां थीं जिन्होंने अधिकारों और लोकतांत्रिक प्रक्रिया की धारणाओं को जन्म दिया।

This incarnate God first carries out a step of work that does not conform to the notions of man, after which He does more work that does not conform to the notions of man.
यह देहधारी परमेश्वर पहले कार्य के एक कदम को कार्यान्वित करता है जो मनुष्य की धारणाओं के अनुरूप नहीं होता है, जिसके पश्चात् वह और अधिक कार्य करता है जो मनुष्य की धारणाओं के अनुरूप नहीं होता है।

In one regard, God's incarnation does not conform to the notions of man, in addition to which He does more work that does not conform to the notions of man, and so man develops even more critical views about Him.
एक लिहाज से, परमेश्वर का देहधारण मनुष्य की धारणाओं के अनुरूप नहीं होता है, जिसके अतिरिक्त वह और भी अधिक कार्य करता है जो मनुष्य की धारणाओं के अनुरूप नहीं होता है, और इसलिए मनुष्य उसके बारे में और भी अधिक आलोचनात्मक दृष्टिकोण विकसित कर लेता है।

certain expressions which are offensive according to the notions of one religion,
कुछ अभिव्यक्तियां ऐसी भी हैं, जो किसी एक धर्म की धारणाओं के अनुसार आपत्तिजनक हैं

Colleen is fully committed to the notion that the right kind of fitness environment can improve both body image and health.
Colleen पूरी तरह से धारणा के लिए प्रतिबद्ध है कि सही तरह के फिटनेस वातावरण शरीर की छवि और स्वास्थ्य दोनों में सुधार कर सकते हैं।

judicial opinion was opposed to the notion that businessmen could escape accountability for their role in the failing businesses.
कानूनी तथा न्यायिक विचार इस धारणा का विरोधी था कि व्यवसाय के असफल होने पर व्यावसायी उसके प्रति अपनी जिम्मेदारियों से बचकर निकल सकते हैं।

Common sayings such as"the harmony of the spheres" and"it is music to my ears" point to the notion that music is ordered
आम बातों जैसे"गोलाकारों की सद्भावना" और"यह मेरे कानों के लिए संगीत है" इस धारणा को इंगित करती है कि संगीत को अक्सर आदेश दिया जाता है