UTTERANCE in Hindi translation

['ʌtərəns]
['ʌtərəns]
वाणी
word
voice
speech
utterance
saith
vani
speak
says
vaani
कथन
statement
assertion
narration
quote
utterances
words
saying
narratives
tyrion
tyrlon
उच्चारण
pronunciation
accent
pronounce
utterance
accentuation
pronouncements
accentuated
articulation
diction
वचन
word
promise
verse
pledge
covenant
scripture
utterances
बात
thing
talk
matter
point
speak
word
conversation
deal
speech
mind

Examples of using Utterance in English and their translations into Hindi

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
any knowledge of that, nor did their fathers. Monstrous is the utterance that comes out of their mouths, and they say nothing but a lie.
न उनके बाप-दादा ही को था। बड़ी बात है जो उनके मुँह से निकलती है। वे केवल झूठ बोलते है।
Refers to a verb that is completed as of a time in the future(after the Time of Utterance).
उस क्रिया को संदर्भित करता है जो भविष्य में एक समय पर पूर्ण होगी(कथन के समय के बाद)।
Paul also wrote:“ Let your utterance be always with graciousness,
पौलुस ने यह भी लिखा:“ तुम्हारा वचन सदा अनुग्रह सहित
In addition to the direction, permitted animals should be slaughtered upon utterance of the Islamic prayer Bismillah"in the name of God.
दिशा के अलावा, अनुमति प्राप्त जानवरों को" ईश्वर के नाम पर" इस्लामिक प्रार्थना बिस्मिल्लाह के उच्चारण पर वध करना चाहिए।
That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge;
कि उस में होकर तुम हर बात में अर्थात् सारे वचन और सारे ज्ञान में धनी किए गए।
In addition to the direction, permitted animals should be slaughtered upon utterance of the Islamic prayer“in the name of God.”.
दिशा के अलावा, अनुमति प्राप्त जानवरों को" अल्लाह के नाम पर" इस्लामिक आयत बिस्मिल्लाह के उच्चारण पर वध करना चाहिए।
For to one is given through the Spirit the utterance of wisdom, and to another the utterance of knowledge according to the same Spirit.
क्योंकि एक को आत्मा के द्वारा बुद्वि की बातें दी जाती हैं; और दूसरे को उसी आत्मा के अनुसार ज्ञान की बातें
Have they willed this utterance to one another? In fact they are a rebellious people.
ये लोग एक दूसरे को ऐसी बात की वसीयत करते आते हैं(नहीं) बल्कि ये लोग हैं ही सरकश।
All those who read this utterance felt an intimation of the new work,
जिन्होंने भी इस वचन को पढ़ा उन सभी को नये कार्य की,
(: 15) for I will give you utterance and wisdom which none of your opponents will be able to resist or refute.
For मैं तुम्हें उक्ति और ज्ञान है जो अपने विरोधियों से कोई विरोध या खंडन करने में सक्षम हो जाएगा दे देंगे।
because faster speech packs less information into each utterance.
जानकारी तेजी से भाषण में प्रत्येक कथन में कम जानकारी है।
God launched the new work of the Age of Kingdom and directed His utterance at the whole of the human race.
परमेश्वर ने राज्य के युग का नया कार्य आरंभ किया और अपने कथन को सम्पूर्ण मानव जाति पर निर्देशित किया।
O ruinous mountain,' is the utterance of Jehovah,‘ you ruiner of the whole earth;
पृथ्वी नाश हुई है, यहोवा की यह वाणी है कि मैं तेरे विरुद्ध हूं
For here I am bringing in a calamity upon all flesh,' is the utterance of Jehovah,‘ and I will give you your soul as a spoil in all the places to which you may go.'”- Jeremiah 45: 2- 5.
उसे मत खोज; क्योंकि यहोवा की यह वाणी है, कि मैं सारे मनुष्यों पर विपत्ति डालूंगा; परन्तु जहां कहीं तू जाएगा वहां मैं तेरा प्राण बचाकर तुझे जीवित रखूंगा।”- यिर्मयाह 45: 2- 5।
The utterance of God continues, and He employs various methods
परमेश्वर के कथन लगातार चल रहे हैं
That is how this people is, and that is how this nation is before me,' is the utterance of Jehovah,‘ and that is how all the work of their hands is,
यहोवा की यही वाणी है, कि मेरी दृष्टि में यह प्रजा और यह जाति वैसी ही है, और इनके सब काम भी वैसे हैं; और जो कुछ वे वहां चढ़ाते हैं,
Sure, your next utterance is made easy if s/he asks you a question but many people feel it's invasive to ask questions so soon,
निश्चित रूप से, आपका अगला उच्चारण आसान हो जाता है यदिs/ वह आपसे एक प्रश्न पूछता है, लेकिन बहुत से
In this day's utterance, God talked a lot about visions,
इस दिन के कथन में, परमेश्वर ने दर्शनों के बारे में बहुत कुछ बोला, जिस पर मैं यहाँ विस्तार में नहीं जाऊँगा,
But concerning his illustrious future heir, David foretold:“ The utterance of Jehovah to my Lord is:‘ Sit at my right hand until I place your enemies as a stool for your feet.
पर दाविद ने अपने आनेवाले महान वारिस के बारे में कहा,“ मेरे प्रभु से यहोवा की वाणी यह है, कि तू मेरे दहिने हाथ बैठ, जब तक मैं तेरे शत्रुओं को तेरे चरणों की चौकी न कर दूं।
But as you abound in everything, in faith, utterance, knowledge, all earnestness, and in your love to us,
सो जैसे हर बात में अर्थात् विश्वास, वचन, ज्ञान और सब प्रकार के यत्न में,
Results: 73, Time: 0.0379

Top dictionary queries

English - Hindi