UTTERANCE in German translation

• Äußerung
• Wort
• Ausspruch
• Ausdruck
• Rede
• Aussage
• Kundgebungen
• Äußerungen
• Worte
• Äusserung
• Ausdrucks
• Kundgebung

Examples of using Utterance in English and their translations into German

Nor is this the utterance of a devil worthy to be stoned!
Und er ist nicht das Wort eines verdammten Satans!

Head nods which accompany an utterance can be used to assert a proposition.
Kopfnicken, welches eine Äußerung begleitet, kann einen Inhalt bejahen.

hence Saraswathi is described as the one who stimulates truth as utterance.
liegt der Ursprung der Äußerung und deswegen wird Saraswathi als jene, welche die Wahrheit als Äußerung stimuliert.

For an initiate the utterance is a very responsible act,
Für einen Eingeweihten ist jedes Wort eine sehr verantwortungsvolle Handlung,

Opportunity for utterance for all.
Chance zur Äußerung für alle.

Utterance: a continuous vocalization or phrase.
Äußerung: kontinuierliche Lautbildung oder Phrase.

The Lord absolute is essentially the utterance.
Der absolute Herr ist wesenhaft die Äußerung.

But there was no utterance.
Für Robert Lamm gab es aber keinen Schlaf.

For I will give you utterance and.
Denn ich werde euch Mund und.

For ages, there is an utterance of this word;
Seit Ewigkeiten gibt es eine Äußerung dieses Wortes;

First, save the utterance in a variable called utt.
Die entsprechende Äußerung in einer Variable utt speichern.

After the utterance, let the candle remain and burn out.
Lassen Sie die Kerze nach der Äußerung stehen und brennen Sie aus.

SU UKTAM means good utterance. This is contrary to the other utterances we carry.
Suktam bedeutet: SU UKTAM, gute Äußerung, im Gegensatz zu den anderen Äußerungen, die wir machen.

as the Spirit gave them utterance.
wie der Geist es ihnen auszusprechen gab.

Here, however, it happened that the ass also found utterance.
Hier aber geschah es, dass auch der Esel zu Worte kam.

The utterance of her name from His lips awoke her to the truth.
Die Äußerung ihres Namens von Seinen Lippen weckte sie zur Wahrheit.

give yourthoughts complete utterance.
geben Sie Ihrem Gedanken vollständige Äußerung.

The utterance is the preliminary state,
Die Äußerung ist die Vorbereitungsstufe,

The utterance is the preliminary state,
Die Äußerung ist die Vorbereitungsstufe,

Of that tongue's utterance, yet I know the sound.
Von dieser Zunge Äußerung weiß ich noch den Ton.