Examples of using Utterance in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
If this small expression, when clicked, constitutes an utterance, then it ought to be one of the most common words in my vocabulary.
Om det utgör ett yttrande att jag klickar på ordet"OK", så torde detta vara ett av de vanligaste orden i min vokabulär.The teacher, when teaching, must be himself fully enkindled, so that his utterance, like unto a flame of fire, may exert influence
as the Spirit gave them utterance.
In this small novel about a man in a hospital suspecting that his every utterance may be his last, we see a new maturity in Östergren.
I den lilla romanen om en man på sjukhus som anar att varje ord kan vara hans sista möter vi en ny mognad hos Östergren.For speech requests, a transaction is an utterance with query length up to 15 seconds long.
När det gäller talförfrågningar är en transaktion ett yttrande med en frågelängd på upp till 15 sekunder.as an aid to Our Cause, and substituted for it the power born of the utterance of men.
ersatt den med den kraft som är född av människornas tal.as the Spirit gave them utterance.
Anden gaf dem att tala.Pray that the Lord will grant them more grace and utterance to preach the Gospel with boldness
Bebel's utterance, which had played a definite part as a threat, lost all weight the instant the first shots were fired at the front iers.
Så fort de första skotten avlossades vid fronten förlorade Bebels yttrande, som i form av ett hot hade spelat en definitiv roll, all betydelse.The seas of Divine wisdom and Divine utterance have risen under the breath of the breeze of the All-Merciful.
Den gudomliga visdomens och det gudomliga yttrandets hav har höjt sig under suset från den Allbarmhärtiges bris.His utterance of her name"Mary" recalls her to consciousness,
Hans yttrandet av hennes namn"Mary" påminner henne till medvetande,He then proceeds to point out that all such Prophetic utterance is allegorical in nature
Han fortsätter sedan att påpeka att alla sådana profetiska yttrande är allegoriska karaktärThere was also the tradition of a name either by utterance or by handing a tablet with some mystic word on it.
Det fanns också en tradition av ett namn, antingen genom yttrandets eller genom att överlämna en tablett med några mystiska ord på det.Yet it is the utterance of sages, whose counsel is represented as the only sufficient guide of conduct i.-iv., xxii.
Ändå är yttrandet av vise, vars råd representeras som den enda tillräcklig vägledning av beteende i.-iv., xxii.We have had a year now to become convinced of the truth of this utterance.
Vi har haft ett år på oss nu att bli övertygade om sanningshalten i detta yttrande.God does not like the utterance of bad language,
GUD tycker inte om yttrandet av dåligt språk,as He is of an inspired, utterance; the former remains a merely human document.
han är en inspirerad, yttrandets, den förra är en enbart mänsklig handling.do the damage without any utterance on our part.
gör skadan utan yttrande från vår sida.All rely on the power of words, the utterance of a hidden name,
Alla förlitar sig på ordets makt, yttrandet av ett dolt namn,How do we go from an idea of what we want to express to producing a written or spoken utterance with words, grammar,
Hur vi går från en idé av vad vi vill uttrycka till att producera ett skrivet eller talat yttrande med ord, grammatik,
