Examples of using Has commenced in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A national dialogue has commenced.
The tender offer described in this communication(the“Offer”) has commenced.
Recruitment for key positions has commenced.
Panop system purge has commenced.
Withdrawal of the organiser after the tour has commenced.
The sidewalk sale has commenced!
The Second Session has commenced.
Yea, that very desire for Christ is the proof the Father has commenced to"draw.".
Waberer's France has commenced operations in Paris,
FGSZ has commenced the internal improvements to guarantee security of supply for the Trans-Danubia region independently of the HAG pipeline.
Az FGSZ megkezdte a Dunántúl ellátásbiztonságát a HAG-vezetéktől függetlenül szavatoló belső fejlesztéseket.Nothing prevents parties from revising the terms of their arbitration agreement once an arbitration proceeding has commenced or when it seems that a dispute may arise.
Semmi sem akadályozza a feleket abban felülvizsgálatával szempontjából a választottbírósági megállapodás egyszer választottbírósági eljárás megkezdődött, vagy ha úgy tűnik, hogy a vitának.God the Father: My Great Intervention to save humanity has commenced and the speed of My actions will be evident to all.
Isten, az Atya: Az Én Nagy Beavatkozásom elkezdődött, hogy megmentsem az emberiséget, és cselekedeteim gyorsasága mindenki számára nyilvánvaló lesz.Where a collective investment undertaking has commenced operations, the provisions of item 20 of Annex I on the Minimum Disclosure Requirements for the share registration document apply.
Amennyiben a kollektív befektetési vállalkozás megkezdte működését, az I. melléklet 20. pontja szerinti, a részvény regisztrációs okmányára vonatkozó kötelező információkról szóló rendelkezéseket kell alkalmazni.Work on establishing work plans has commenced with both the communicators network and the preparedness working group.
A munkatervek létrehozásával kapcsolatos munka a kommunikátori hálózattal és a készültségi munkacsoporttal is megkezdődött.The New Age has commenced and time will show that nothing has been lost by the nature of your experience.
Az Új Kor elkezdődött, és az idő igazolni fogja, hogy a megtapasztalás módja miatt semmi nem veszett el.In accordance with the authority decision made, Budapest Airport has commenced measuring the body temperature of passengers arriving from the northern Italian provinces.
A hatósági döntésnek megfelelően a Budapest Airport megkezdte az észak-olaszországi tartományokból érkező utasok testhőmérséklet mérését a Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtéren.The Youth Association Berekenye has commenced its activity in 1998, rather serving for the preservation of the folklore heritage,
A Berkenye Ifjúsági Társaság 1998-ban kezdte meg a tevékenységét, ennek célja főleg a néphagyomány kincseinek megőrzésére,The implementation of the new structure is proceeding according to plan, and the process of developing a new strategy has commenced.
Az új szerkezet megvalósítása terv szerint halad, és megkezdődött egy új stratégia kialakításának folyamata is.Zoltán Balázs has commenced in autumn the FIVE GATES era-specific theatrical-methodology concept and the associated complex theatrical
Ősszel indult a Balázs Zoltán által megfogalmazott„ÖT KAPU” elnevezésű korspecifikus színház-metodikai koncepcióMy Great Intervention to save humanity has commenced and the speed of My actions will be evident to all.
Az Én Nagy Beavatkozásom elkezdődött, hogy megmentsem az emberiséget, és cselekedeteim gyorsasága mindenki számára nyilvánvaló lesz.
