COEXISTING in Indonesian translation

• hidup berdampingan
• hidup bersama
• bersamaan
• coexisting

Examples of using Coexisting in English and their translations into Indonesian

antidepressant drugs if they have been diagnosed with a coexisting mood or anxiety disorder.
mereka telah didiagnosa dengan suasana hati yang hidup bersama atau gangguan kecemasan.

grants you with everyday experiences coexisting with these inhabitants of nature.
juga memberi Anda pengalaman sehari-hari yang hidup berdampingan dengan penghuni alam ini.

with multiple ethnic and religious groups coexisting in relative harmony.
benar-benar Pluralistik dengan beberapa kelompok etnis dan agama hidup bersama dalam harmoni.

man eaters belonged to the races which were the most difficult in terms of coexisting.
pemakan manusia termasuk ras yang paling sulit dalam hal hidup berdampingan.

which are synchronized devices coexisting in choreographic and musical symbiosis.
merupakan perangkat yang disinkronkan yang hidup bersama dalam simbiosis koreografi dan musik.

antidepressant drugs if they have been diagnosed with a coexisting mood or anxiety disorder.
mereka telah didiagnosa dengan suasana hati yang hidup bersama atau gangguan kecemasan.

however, they can be a significant factor in persons with coexisting iodine deficiency who rely on goitrogenic foods as….
mereka dapat menjadi faktor signifikan pada orang dengan defisiensi yodium hidup bersama yang mengandalkan makanan pokok goitrogenic sebagaimana dalam makanan mereka.

can contain anywhere from just a few species to thousands of them, all coexisting in a very small space.
dapat berisi mana saja dari hanya beberapa spesies sampai ribuan dari mereka, semua hidup bersama dalam ruang yang sangat kecil.

With two species coexisting in Africa at 300,000 years,
Dengan dua spesies hidup bersamaan di Afrika 300.000 tahun

and offspring happily coexisting beneath one roof-remains the ideal, variations in family
anak-anak gembira bersama di bawah satu bumbung-kekal ideal, variasi dalam struktur keluarga adalah banyak-

Study Highlight: Coexisting medical conditions,
Sorot Belajar: Kondisi medis yang berdampingan, gangguan kejiwaan,

The problems raised by the multiplicity of coexisting social units and their mutual antagonisms can be solved only by methodological individualism.
Persoalan-persoalan yang ditimbulkan oleh multiplisitas unit-unit sosial yang berkoeksistensi dan antagonisme-antagonisme mutual mereka dapat diatasi hanya melalui individualisme metodologis.

A person may have another coexisting conditions such as irritable bowel syndrome,
Pasien-pasien mungkin mepunyai kondisi berbarengan yang lain seperti irritable bowel syndrome,

In the absence of any coexisting personality disorder, younger individuals with anorexia tend
Dengan tidak adanya gangguan kepribadian hidup, individu yang lebih muda dengan anoreksia cenderung

Agriculturally, the legumes are the most important group of plants coexisting with nitrogen-fixing bacteria.
Dalam pertanian, kacang-kacangan adalah kelompok yang paling penting dari tumbuhan untuk hidup berdampingan dengan bakteri pengikat nitrogen.

Bleach' s plot incorporates the traditional Japanese belief of spirits coexisting with humans and their nature, good or evil, depends on the circumstances.
Alur cerita dari Bleach ini telah menggabungkan sebuah kepercayaan tradisional dari negara Jepang tentang roh yang hidup akan berdampingan dengan manusia dan sifat mereka baik maupun jahat, tergantung pada keadaan.

and most of those coexisting with humans are still slaves.
dan sebagian besar dari mereka hidup berdampingan dengan manusia masih budak.

A“field” is defined as“the totality of coexisting facts which are conceived of as mutually interdependent.”.
Medan didefinisikan sebagai keseluruhan fakta-fakta yang berkoeksistensi yang dipandang sebagai saling tergantung.

Whenever there are multiple species coexisting in the same space
Setiap kali ada banyak spesies yang hidup berdampingan dalam ruang yang sama

The U.S. miner has spent billions of dollars in the switch from a depleting open pit mine and to develop a coexisting underground mine that would help achieve low cost,
Penambang AS telah menghabiskan miliaran dolar dalam peralihan dari tambang terbuka yang menipis dan untuk mengembangkan tambang bawah tanah yang hidup berdampingan yang akan membantu mencapai biaya rendah, produksi